「さか木」（題箋）
斎宮の１御く多りち可う成ゆくまゝに・御息
所も１の古ゝろほそくお１もほ春・やむこ２とな１く
王つらハしきもの尓お本え２たまへりし・大殿の
0001【大殿の君】－葵上事
君もうせ給てのち・さりとも１登・世人も１き２
こえ２あ徒可ひ・宮能うち尓１も１心と起めきせ２しを・
そ２能ゝちしも１・可きたえ２あさましき御もて
なしを見給尓１・満こ２とにうして（て＄と<朱>）おほ春事こ２そ
あり氣め登・し里者て給ぬ連ハ・よろ徒農
阿者れをお１本し春てゝ・飛多見ちにいてたち
0002【ひたみちに】－直路ナリ
給・おやそ２ひく多里給連いも１（も１＝ハ＄<朱>）・古と尓な２け連」（1オ・333①）
0003【おやそひくたり給れい】－村上御女規子内親王斎宮ニ下向母徽子女王重明親王女副下例
登・いと見者那ち・可多き御ありさ満な２るに
古と徒氣て・う起世を行者な２れむとお本春
に・大将の君さす可尓い満ハと可遣者な２れ給
なむもくちお１しくお１ほされて２・御せ２うそこ
ハ可りハあ者れなるさ満尓１て２多１ひ／＼かよふ・
たいめ志給ハんこ２と越ハ・いま佐ら尓あるましき
古とゝ女君もおほ春・人者心徒きなし登
思をき給・事も１あらむ尓・わ連ハい満春こし
おもひ見多るゝ事能まさ流へきを・あいな
志と心徒よくお１ほ春な２るへし・もと能殿尓１」（1ウ・333⑥）
0004【もとの殿】－六条京極の御家也
者・あ可ら佐まにわ多り給お１り／＼あ連と・い多
う志のひたまへハ・大将殿え志り給者春・多１ハ
屋春く御心尓１満可せて２まうてたまふへき
御春見可尓１（＋ハ多<朱>）あらね１者・おほ徒可な２くて・月日
も１遍多ゝりぬる尓・院のう遍・お１とろ／＼し
き御な２や見尓１ハ・あらてれいな２ら春時／＼
な２やませ給へハ・いとゝ・御心のいと満な１个れ
と・徒らき物尓思者て給な２むも・いとお１しく・
人きゝなさけな２くやと・お１本しを古して２・
野の宮にまうて給・九月七日ハ可りな１れ者・」（2オ・333①）
0005【まうて給】－源
む氣尓１个ふあ春とお１ほ春に・女可多も・（＋いと）心
0006【むけにけふあすと】－下向
あハ多ゝし个れと多１ちな２可ら登・多１ひ／＼御
せうそ２こあり氣れハ・いてやとハお１本し王徒
0007【いてや】－＼<朱合点> 御息所
羅ひな可らいとあまりうもれい多き越・物
古しハ可りの１多１いめハと・人志れ春まちきこ
え給个り・者るけきの１へを・わ遣いり給より
いとものあ者れなり・秋の花見な１お１とろへ
徒ゝ・あさち可原も１可連／＼な流むし農
ね１尓１・松風春こく吹あ者せて２・そ２能こ２とゝも
きゝ王可れぬ本とにものゝね１とも１・堂え２／＼」（2ウ・334②）
き古え２たる・いとえんな２り・む徒ましき２こせ
む十よ人者可り・見春いら（ら＃し<朱>）む古と／＼しき
春可多な２らて・い多う・志農ひ給へれと・古と尓１
日起徒くろ飛給へ流・御ようい・ゝとめてたく
みえ２給へ者・御とも１な２流・春起ものとも１・所可ら
さへ身に志ミて思へり・御心尓も１なとていま
万て・多１ち那ら佐ゝり徒らむと・す起ぬる可多・
くやしうお１ほさ流・もの者可な２けなるこ志
葉可きを・お１ほ可きにてい多やとも１・あ多り
阿多りい登可りそ２免な２り・くろ木農とり井」（3オ・334⑧）
とも１佐春可に・可う／＼志う・見王多されて２・
0008【かう／＼しう】－神
王つらハしき氣しきな２るに・可む徒可さ
の１物とも１・古ゝかしこ尓１・うちしハふきて・を
の可とち・ものうちいひ多流遣者ひなとも１・
ほ可尓ハさ満可ハりて見ゆ（＝おも本ゆ）・ひ多１きや可春（＋可）耳
0009【ひたきや】－火炬子<タキノワラハ>二人山城国葛<カト>郡秦氏童女延喜式
悲可りて・人氣春くな２く・志め／＼登して・
古ゝにもの思ハしき人の月日を・遍多て給
へら無本とを・お１ほしや流尓１・いといミ志う
あハれ尓心く類し・き堂の多１いの１さるへき
所尓・堂ちかくれ給日て・御せ２うそこき２こ」（3ウ・334⑬）
え給尓１・あそひハ見那やめて２・心尓くき氣
0010【あそひハみなやめて】－上に物の音ともたえ／＼きこえたるとあり
者ひ・あま多きこ２ゆ・那尓くれの１人徒て２能
御せうそ２こハ可り尓て・身つ可らハ多１い免し
給へき佐ま尓１も１あらね１ハ・いとものし登
お１本して・かうやう能ありきもい満ハつきな１
0011【かうやうの】－源氏詞
き本と尓１なり尓１て２侍越・おも本し志らハ・可う
志め能本可尓ハ・もてな１し給はて・いふせ２う侍
0012【しめのほかにハ】－＼<朱合点>
事をも１・あ起ら免侍尓１し哉（哉＃可な１<朱>）と・ま免や可丹
き古え２給遍ハ・人々遣尓１いと可多ハらい多う・た
ち王つらハせ給尓・いとお１しうなと・あ徒可ひ」（4オ・335④）
きこ２ゆれハ・いさや古ゝの人めも見くるしう・
0013【いさや】－御息所
かのお１ほさむこ２とも・わ可／＼志う（＋いて<朱>）ゐん可・いま
0014【かのおほさむことも】－斎宮
佐らに・徒ゝましき古とゝお本春にいとものう
个れと・な２さけなうもてな２さむ尓も１・多１け可ら
ね１者・と可く・うちな２けきや春らひて・ゐさり
いて給へる御氣ハひ・いと心にくしこ那多者
0015【こなたは】－源氏
春のこハ可り能ゆるされハ・侍りやとて・の１本り
い給へり・者那や可に佐しいて多１るゆふ徒く
よに・うち婦るまひ給へるさ満尓本ひ尓・丹流
も１のな２く免て２多１し月こ２ろ能徒もり越・」（4ウ・335⑨）
徒き／＼志うき古え２給者むもま者ゆき程
尓１な２りに个れハ・佐可木をいさゝ可お１りて・も給
遍り个流を佐しい連て・可ハらぬ色を志るへ
0016【かハらぬ色】－＼<朱合点> 源氏御詞 後千はやふる神垣山の榊葉ゝ時雨に色もかハらさりけり<左墨>（後撰457・古今六帖902・躬恒集264、花鳥余情・休聞抄・孟津抄・岷江入楚） をく霜に色もかハらぬ榊葉ハかをやハ人のとめてきつらん貫之集<左墨>（新古今1869・貫之集19、湖月抄・引歌）
丹て２こ２そ２・い可きも古え２侍尓个れ・さも心うく
0017【いかきもこえ】－＼<朱合点> ちハやふる神のい可きもこえぬへしいまハわ可身のおしけくもなし<左朱>（拾遺集924・古今六帖1065・万葉2671・人丸集195、奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄） ちハやふる神の井垣もこえぬへしいまはわかミのおしけクもなし<左墨> 賀茂女集ちハやふる神のいかきもこゆる身の草のとさしになにかさハらん<左墨>（古今六帖1377、河海抄） ときハなる松にし心なれきなハかハらぬ色もいまはたのまん<左墨>（出典未詳）
ときこえ２給へハ
神可起ハ志流しの１春起もなきもの越
0018【しるしのすき】－恋しくハとふらひきませ我宿ハ三輪の山本杉たてる門（古今982・新撰和歌316・古今六帖1364・俊頼髄脳64、河海抄・休聞抄・紹巴抄・孟津抄・岷江入楚）
い可尓１満可へて２お１連流佐可木そ２ときこえ１給へハ
をとめこ可あ多りとお１もへ者佐可木者の
0019【をとめこか】－源氏返し
香越な２つ可しミとめて２こ２そ２お１連お１ほ可多
0020【香越なつかしみ】－＼<朱合点> 模御息 さかきハのか越かくハしみとめくれハやそうち人もまとひせりけり（拾遺集577、河海抄・弄花抄・一葉抄・細流抄・紹巴抄・孟津抄・岷江入楚）
能氣ハひ・王つらハしけ連と・見春ハ可りハひき」（5オ・336①）
きて・な２け志尓お１し可ゝ里てゐ給へり・心耳
ま可せ２て・見多てま徒り津へく・人も志多
飛佐まに・お１本志多り徒る・とし月ハの１と可
なり徒る・御心おこりに佐しも１おほされ
さりき・ま多心の１うち尓・い可にそ２や・き春
ありて・思きこえ２給尓し能ちハ多あハれも
佐めつゝ・かく御中も１遍多ゝりぬるを・めつら
志き・御多１いめ能む可しおほえ２たるに・あ者れ
登お１本しみ多るゝ事かきりなし・きし
か多ゆくさ起おほし徒ゝ遣られて２・心よ者」（5ウ・336⑦）
具な２き給ぬ・女ハ佐しも１見え２し登お１ほし
徒ゝむめれと・えしのひ給ハぬ御氣しき２
を・いよ／＼心くるしう・な２越お本しとまるへ
き２さ満尓そきこえ２給める・月もいりぬる
尓やあハれなる空をな２可め津ゝ・うら見き
こえ２給尓・こゝ羅思日あ徒め給へる徒らさも・
きえ２ぬへし・屋う／＼い満ハとおもひ者な２れ
給へるに・佐連ハよ登・中／＼心うこきてお本
志み多る・殿上の１わ可きむ多ちな２と・うち徒
連て２・と可く多１ち王つら婦なる・に者の多１」（6オ・336⑫）
堂春さ（さ＃万<朱>）ひも・个尓１えんなるか多尓・うけハり
た累ありさ満なり・おも本しのう（う＃古<朱>）すこ２とな２
き・御な２可らひ尓きこえ２可ハし給事とも１ま
ね１ひ屋ら無か多那し・やう／＼あ遣行
0021【あけ行空のけしき】－三秋未暁之作<トキ>五夜将<ス><右><スル><左>明之天別緒依云晴遭逢新<ノ>時<ニ>
空能遣しき・こ２と佐らに・徒くりいて多１ら
むやう也
あ可つき能王可れハい徒も露けき越
0022【あかつきの】－源氏
こハ世に志らぬ秋の空可那・いてかて２尓御
0023【世にしらぬ秋の空】－大底<オホヨソ>四時心惣<テ>苦<ム>就中腸断<ハ>是秋天
てをとらへて２や春らひ給へる・い見しう
なつ可し・可せいとひやゝか尓吹て２・松むし」（6ウ・337③）
の１なき可らしたるこ２ゑも・お１りし里可本
なるを・さして思事な２き多１尓・きゝ春
具しか多氣な１流尓まして・わりなき
御古ゝろまとひとも尓１・中／＼古とも１遊可
0024【中／＼こともゆかぬにや】－秀逸可出来ヲ不事行云々
ぬ尓や
お１ほ可多能秋の王可れも１か那しき２尓１
0025【おほかたの】－宮す所返し
なくね１な１そ２へその遍能まつむしくやし
0026【くやしき事】－河説二首源不可様也
き事お１ほ可れと・可ひな２け連ハ・あ氣行空も
者したなふて・いて給・みち能ほといと露
个し・女も１・え心徒よ可ら春な２こりあ者れ尓て２・」（7オ・337⑨）
な可め給・本の見多てま徒り給へる月影
の１御可多ち・猶と満連流尓本ひな２と・わ可き
人々ハ身尓１志めて２・あやまちも志徒遍／＼（／＼＄く<朱>）・
めてきこ２ゆ・い可は可りのミち尓て可・かゝ流
御ありさ満を・見春てゝハ王可れきこえ２んと・
あいな２く涙くミあへ里・御ふミ徒年よりも・
こまや可なるハお１本し那飛くハ可りな２れと・
又うち可へしさ多め可年給へき事な２らね１
ハ・いと可ひ那し・お１とこハ佐しも１お１ほさぬ
事を多尓１・なさ氣の１多１め尓は・よくいひ」（7ウ・337⑬）
徒ゝ遣給ふへ可めれハ・ましてをしなへて２
能つら尓ハ・思日き古え２給ハさりし御な２可
の１・可くて２そ２むき給なんとするを・具ち
お１しうも１いと越しうもお本しな２やむへし・
多１ひの御さうそくより者し免・人々能ま
て・な尓１くれの御てうとな２と・い可めしう・
めつらしき・佐まにて・とふらひきこえ２給へ
登・な２にとも１お１ほされ春・あ者／＼志う心
うき・なをのミな２可して・あさましき２身
0027【あさましき身のありさま】－宮す所御ありさま
能ありさ満を・い満ハしめ多１らむ屋うに・本と」（8オ・338④）
ち可くな２流まゝに・お１きふしな２けき給・
斎宮ハ・わ可き御心ちにふちやうなり
徒る御いて多１ち能・かくさ多まりゆくを・
うれしとのミお１本したり・世人ハ連井な２き
事と・も１と起もあハれ可りも１・佐ま／＼に
きこゆへし・な２にこ２とも１人尓・も登きあ徒
可ハれぬきハゝ・屋春けな２り・な可／＼世耳
ぬ希いてぬる人の・御あ多りハ・とこ２ろせ２起
古とお１ほくな２む・十六日かつら河尓て・御
0028【かつら河にて御はらへし給】－群行日西河にて御禊事あり幄の屋にて中臣御麻<ヌサ>をたてまつる事あり
者らへし志給・徒年の１きし起尓満さりて２・」（8ウ・338⑨）
長ふそうしなと・佐らぬ可む多ちめも・や無
0029【長ふそうし】－チヤウ奉<フ>送<ソウ>使<シ>
0030【さらぬかむたちめ】－中納言君参議致伊勢国
古とな２くおほえ２あるを盈らせ給へり・院の１
御心よせもあ連ハな２るへし・いて給ふ程尓・
大将殿より・連いの徒きせぬ事とも１き２
こえ２給へり・か氣まくも１かしこきお１まへ尓て
0031【かけまくもかしこき】－掛<カケマクモ> 畏<カシコ> 宣命詞
と・ゆふ尓徒氣て・な２る神多１尓こ２そ２
0032【なる神】－＼<朱合点> 天の原婦ミとゝろ可しなる神も１思ふ中をはさくる物可者<朱>（古今701・古今六帖805、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
やし満もるくに津ミ神も１古ゝろあらハ
0033【やしまもる】－源氏
0034【くにつミ神】－地神申也
あ可ぬ王可れ能中をこ２とハれお１もふ多ま婦
流尓あ可ぬ心ち・し侍可那とあり・いとさハ
かしき２本とな２れと御可へりあり・宮の御を者女」（9オ・338⑭）
0035【御かへり】－御息
0036【宮】－斎
0037【女へたう】－斎宮の女別当延喜式にみえたり
へ多う志て・かゝせ給へり
くに徒可ミ空にこ２とハる中な２らハな２越
0038【くにつかミ】－宮す所或斎返哥
さりこ２とをまつ屋たゝさむ大将ハ御ありさ満２
遊可しうて・うち丹もまいらま本しくおほせと・
うち春てら連て・見をくら無も・人王ろき
心ちし給へ者・お本しと満りて２・徒連／＼耳
な２可め井給へり・宮能御可へり能お１とな１／＼
志きを・本越ゑミて見ゐ給へり・御登し濃
0039【ほをゑミて】－な越さり事をまつやたゝさんとあるをいへり
0040【御とし】－十四
本とよりハ・お１可しうも１・お１者すへき可那と・
多１ゝな２ら春かう屋うに・連い尓た可へる・王徒」（9ウ・339⑥）
羅ハしさ尓・め（め＃可<朱>）な２１羅春心可ゝ流御くせ２尓て・
いとよう見多てまつり徒へ可りし・い者け
な２き御本とを・見春な２りぬるこ２そ２・ね１多
个れ・世中佐多めなけれハ・多１いめ春流やう
も１ありな２む可しな２と・お１本春心尓くゝ・よし
ある御氣ハひな２れハ・もの見くる満お本可る
ひな２り・さ流の１時尓１・うちに万いり給・宮春ん
所御古しにの１り給へる尓徒个ても・ちゝおとゝ
0041【御こしにのり給へる】－葱花輿神事用之諸事行幸等
の１・可きりな２き春ちにお本し心佐して・い徒
0042【いつき】－寵
き２多１て２まつり給しありさ満可ハりて・春ゑ」（10オ・339⑪）
の１世に・うちを見給丹も・も１のゝ見徒きせ２春・
あ者れ尓お本さ流・十六丹て２・こ宮にまいり
0043【こ宮】－前坊
0044【まいり給て】－生秋好
給て２・廿丹て２・をくれ多てま徒り給・卅尓て
楚・氣ふま多・こゝのへを・ミ給个流
そ２能可ミを个ふ者可氣しと志のふ連と
0045【そのかミを】－宮す所
心の１うち尓１ものそ可那しき斎宮ハ十四尓
そな２り給个る・い登うつくしうお１者するさ満
をうるハしう・志多て／＼まつり給へるそいと
ゆゝしき２まて見え２給を・見可と御心うこ
きて・王可れのくし多１てまつり給本と・」（10ウ・340②）
いとあハれ尓て・しほ多れさせ給ぬ・いて給を
まち多１てま徒るとて・八省尓多１て徒ゝ
0046【八省】－太極殿をいふ
0047【たてつゝけたる】－美福門内立ツヽク
遣多流・い多し車とものそ２てくち色
あひも１・め那連ぬ佐まに・心尓くき个し
き２な２れハ・殿上人ともゝわ多くし濃
王可れお１しむおほ可り・くらういて給て２・
二条より・とうゐむの１お１本ちをお連給婦
0048【とうゐむのおほち】－東洞院也
本と・二条能院の１まへな２れハ・大将の１君い登
あハれ尓お１ほされて佐可きにさして
婦り春てゝ氣ふ者ゆくとも１すゝ可河」（11オ・340⑧）
0049【ふりすてゝ】－源氏
やそせ能浪尓袖ハぬ連しやとき古え２
0050【やそせの浪】－すゝか川やそせのたきをみな人のめくるもしるくときにあへるかも（催馬楽「鈴鹿川」、孟津抄・岷江入楚）
給へ連と・いとくらうものさハ可しき２程な２れ
者・又の１日・せ２起能あな２多よりそ御可へり（可へり＃返し）阿る
0051【せきのあなた】－＼<朱合点> 相坂の関のあなたハまたみぬにあつまの事もしられさりけり（後拾遺937、河海抄・一葉抄・孟津抄）
春ゝ可河屋そせの１な見尓ぬ連／＼春
0052【すゝか河】－宮す所
いせ２万て多１れ可おもひをこせ２む・こ２と楚きて
0053【ことそきて】－草かちなるをいふにや
可き給へるしも１・御ていとよし／＼志具・
那まめき堂る尓１・あハれな２る氣を春こし
0054【あはれなるけ】－正体ノもしすかた越いふ
そへ給へらまし可ハとお１ほ春・き２りい多う
婦りて・たゝな２らぬあさ本ら遣尓・うちな１可めて・
悲とりこち・お１ハ春」（11ウ・340⑬）
遊く可多越な２可めも屋らむこの秋者
0055【ゆくかた越】－源氏
あふさ可山を霧那遍多てそにし能多１い
尓も１・わ多り給者て・飛と屋りな２ら春・もの
0056【ひとやりならす】－＼<朱合点> 人屋り能道な２らな２く尓大可多ハいきうしといひていさ可へりな１ん<朱>（古今388・新撰和歌185、河海抄・孟津抄） 下句能宣集<墨>
佐ひし遣に・な２可免く羅し給・まして旅
の１空ハい可尓御心徒くしな２流事おほ可り
氣ん・院の１御な２やミ・神な１月尓な２りてハ・いと
お１もくおハしま春・世中尓お１しミきこ
えぬ人那し・うちにもお本しな２けきて・行
幸あり・よハ起御心ち尓も・春宮御事を・
かへ春／＼きこえ２させ給て２・徒きにハ・大将」（12オ・341⑥）
の御事・侍つる世尓可ハら春・大小の１こ２とを遍多
て春・な２にこ２とも１御うしろミと・お１ほせよハひ
の本とよりハ・よ越ま徒りこ多１む尓も・お１さ／＼
者ゝかりあるましうなむ見給ふる・可那
羅春世中多１もつ１へきさうある人なり・
さ流尓よりて・王つらハしさに・見こ尓も那
さ春・たゝ人丹て２・お１ほや氣能御うし路ミ
をせさせ２無と思給へしなり・その心多可へ
させ給な２と・あハれなる御ゆいこむとも１お１
本可り遣れと・女のま年ふ（へ＆ふ）へきこ２と尓１しあら」（12ウ・341⑩）
ね１ハ・こ能可多ハし多１尓・か多ハらい多し・み可
0057【みかと】－朱雀
とも１・い登可那しとお１ほして・佐らにた可
へきこえ２佐春ましき２よしを・可へ春／＼
き２こえ２させ給・御可多ちも・いときよらに・
0058【御かたちも】－院御気色
ね１ひまさら勢給へるを・うれしくたのも
志く見多てま徒らせ２給・かきりあれハ・いそ
0059【いそきかへらせ給にも】－朱雀
き可へらせ２給尓も・な２可／＼な２る事お本くな２ん・
春宮も１ひと多１ひ丹も（も＃と<朱>）お本しめし个れ
0060【春宮】－冷泉
とも１のさハ可しき２により・ひを可へて２・王多
らせ給へり・御とし能本とよりハ・おとなひ・」（13オ・342②）
う徒くしき２御さ満丹て２・恋しとおもひ
きこえ２させ給遣る徒もりに・（に＋な尓１<朱>）心もな２く・うれ
志とお１本し・見多てまつり給ふ御氣しきいと
あハれな２り・中宮ハ涙尓志津ミ給へるを・見多
0061【中宮】－薄
てまつらせ給も・佐ま／＼御心み多れて・お本
志めさ流・よろ津のこ２と越きこえ２志らせ２給へと・
いと物者可那き２御本とな２れハ・うしろめ多く・
かな２しと見多てま徒らせ２給・大将丹もお本や
氣尓１徒可うまつり給へき御心徒可ひ・この
宮の御うしろミし給へきこ２と越・可へ春／＼能」（13ウ・342⑦）
給者春・夜婦希てそ・かへらせ２給・のこる人な２く・
徒可うま徒りての１ゝ志流さ満・行幸におと
流遣ちめな２しあ可ぬ本と丹て２可へらせ２給
をいミ志うおほしめ春・お１本きさ起も・まいり
0062【おほきさき】－朱雀院御母
給者むとする越・中宮能可くそ２ひおハ春
0063【中宮】－藤壺事
流尓・御心を可れて・お本しや春ら婦本と尓１・
お１とろ／＼しきさ満丹も・お１ハしまさて・可く
れさせ給ぬ・あしを空尓・思まとふ人お本
可り・御くら井を佐らせ２給と・いふハ可り耳
0064【御くらゐをさらせ給といふはかりに】－位をさりてな越世の政を行給ふ事嵯峨天皇の例ナリ
こ２そ２あれ・よのま徒りこ２とを・志つ１めさせ」（14オ・342⑫）
給へる事も１・我御世能お那し事丹て２お１
ハし万い徒るを・み可とハいとわ可うお１ハし
ま春・おほちおとゝい登きうにさ可な２く・
0065【おほちおとゝ】－二条太政大臣
お１ハして・そ２能御まゝにな２りなん世をい可な
らむと・可む多ちめ殿上人ミな１おもひな１
氣く・中宮大将殿な２とハまして春
く連て２も１能もお本しわ可れ春・のち／＼の
御王さな１と・氣うし徒可うま徒り給さ満１も・
0066【御】－ミ
0067【わさ】－態<ワサ> 事<ワサ>
0068【けうし】－孝養事
そ２こら能みこ多１ち能御中に春くれた
まへるをこ２とハり那可ら・いとあハれ尓世人も」（14ウ・343③）
見多てまつる（＋藤能御そ丹やつ連給へる）に徒氣ても可起りな２くきよ
羅尓１心具流し遣な２り・こ２そ２・古としと・うち
0069【こそ】－こそハ葵上の事
徒ゝき２かゝる事を見給尓１・よもいとあち
きな２うお１本さるれと・可ゝ流津いて丹もまつ・
お本し多１（＋た）るゝ事ハあ連と・又さ満／＼農
御本多しお本可り・御四十九日万て者・女御・
0070【御ほたし】－＼<朱合点> 古今世のうきめ見えぬ山ちへ入らんニハおもふ人こそ（古今955、花鳥余情・休聞抄・孟津抄・岷江入楚）
見や春所多１ち・見那院尓つとひ給へ里つる
を春起ぬ連ハ・ちり／＼尓ま可て給・志者春
の廿日な２れ者・お１本可多能よの中・とちむ累
空能遣しき尓徒氣ても１・まして者るゝ」（15オ・343⑧）
よな２き中宮能御心のうちなりお１本き
さ起能御心も志り給遍れ者・心尓１満可せ給
遍らむ・世の１者したな２くすミうから無を・お
本春よりも・な２れきこえ２給へる・としこ２ろの
御ありさ満を・思日いてきこえ２給ハぬと起の
万な２きに・可くてもお１ハします満しう・見那
本可／＼へと・いて給本とに可な２しき２事可起りな１し・
宮ハ・三条の１宮尓王多り給・御む可へ尓兵部卿
0071【宮】－薄
0072【兵部卿】－宮の御あになり
能宮まいり給へり・ゆきうちちり・風者氣し
うて・院の１うちやう／＼人免可れ行て・志」（15ウ・343⑭）
めや可な流尓・大将殿こ那多にまいり
0073【こなたに】－薄
給て２・ふるき御物可多りきこえ２給・おまへ
の五えう能・ゆきに志本連て２・志多葉可れ
多１るを見多万ひてみこ
か氣ひろミたの見しま徒や可れ耳
0074【かけひろミ】－兵部卿宮
遣ん志多葉ちり行とし能暮哉な２にハ可り
能古と丹もあらぬ尓・お１りからも１のあハれ尓て・
大将の御そてい多うぬ連ぬ・いけのひま那
うこ本れる尓１
佐盈わ多流池の１かゝ見能さや遣起尓」（16オ・344⑤）
0075【さえわたる】－源氏
見な２れし可氣を見ぬそ１可な１しき２とお１ほ
春まゝにあまり・わ可／＼志うそあるや・王命婦
としくれてい者井の１水もこ本りとち
見し人可遣能あせ２も行可那そ２の徒いて
0076【そのついてに】－作者ー
尓・いとおほ可れと・さ能ミかき徒ゝ具へき
事可ハ・わ多らせ２給きしき２かハらね１と・思
那しにあハれ丹て２・布るき宮ハ・返て２多１
ひ心ちし給丹も・御さとすミ多１え２多る・とし
月の本と・おほしめくらさるへし・登し可へり
ぬ連と・世中い満め可しき事な２く志徒」（16ウ・344⑩）
かな２り・まして・大将殿ハものうくてこもり
ゐ給へり・ちもく能こ路な２と・院の１御時を者・
0077【ちもく】－除目
佐ら丹もい者春・登しころおとる遣ち免
な２くて・見可と能王多り所な２く多１ちこ見
たりしむま車うすらき２て・との井物の１
0078【むま車】－ヒハ引<本ノマヽ> 門前零落鞍馬稀
0079【とのゐ物のふくろ】－無指事秘事と申伝侍り
ふくろ・おさ／＼見え２春・志多しき２遣いし
ともハ可り・古と尓いそく事な２け丹て２
ある越見給丹も・い満よりハ・かくこ２そ２ハと
思やられて・も１の春さましくな２む・見く
0080【みくしけとの】－御匣
志遣とのハ・二月尓な２いしの１可ミになり」（17オ・345①）
0081【ないしのかみ】－おほろ月夜
給ぬ・院の１御思尓や可て・あま尓１なり給
へる可ハりな２里个り・やむこ２と那くもてな２し・
0082【かハりなり】－内侍闕
人可らも１・い登よ具お者春れハ・あま多
まいりあ徒まり給中丹も春くれて・時
めき給・后ハさとかちに・お１ハしまいて２・
0083【后】－大后
まいり給ふときの１・御徒本年尓ハ・むめ徒本
を志多れハ・こきてん尓ハ・可むの１君春ミ給ふ・
0084【かむの君】－朧
とう花殿のむもれ多１り徒るに・ハれ者れしう
0085【とう花殿】－登華殿 弘ー殿北 梅壺東也
な２りて・女坊な２ともか春志ら須１・徒とひ万
いりて・い満め可しう・者那やき給へと・御心農」（17ウ・345⑥）
中ハ・思日の本可なりし古とゝも１を・わ春
連可多くな２けき給・い登志のひて・かよハし
給ふ事ハな２越・お那し佐まな２るへし・ものゝ
き２こえ２も１あらハ・い可な２ら無とおほしな２可
羅・連いの御くせな２れハ・い満しも１御心
さし満さ流へ可めり・院のおハしまし徒る
世こ２そ２ハゝ可り給つれ・后の１御心・いち者や
くて・可た／＼おほし徒め多１る事とも１
の・むくひせ２むとお１本春へ可めり・古と尓ふ連
て・者したな２きこ２と能ミいてくれハ・かゝ流」（18オ・345⑪）
へきこ２と（＋と）ハ・おほし志可と・見し里給者ぬ
世能うさに・多１ちまふへくも１おほされ春・左の
0086【左のおほいとの】－摂政
お本いとのも１・春佐ましき心ちし給て２・
古と尓１うち丹もまいり給者春・こひめ君を・
0087【こひめ君】－葵上事
日起よきて・この大将の１君尓きこえ１徒氣
給ひし・御心を・きさ起ハお本しをきて・よ
ろしうも・思きこえ２給者春・おとゝ能御中
0088【おとゝ】－二条
も・も１とよりそハ／＼志う・お１ハするにこ院の
0089【そハ／＼しう】－稜文
御世尓ハ・我まゝにお１者せしを時うつりて２・
0090【我まゝに】－摂ー
志多り可本尓お１ハするを・あちきな２し登」（18ウ・346②）
お１本し多１る・こ２とハりなり・大将ハありしに
可ハら春王多りかよひ給日て・さふら飛し人
人をも・中／＼にこ満可尓１お１本しをきて・わ可
0091【わか君】－夕霧
君をかしつき・思きこえ２給へる事可きりな
个れハ・あハれ尓阿り可多起御心と・いとゝい多徒
き２ゝ古え２給事とも１お那し佐まな２り・かきり
な２起御おほえ２能あまり・も１能さハ可しきまて・
いと満２な２氣尓１・見え２給しをかよひ給し・登
こ２ろ／＼も・可多／＼に多１え２給事ともあり・
かる／＼しき御忍日ありきも・あいな２う」（19オ・346⑦）
おほしな２りて古とにし給ハ年ハい登の１と
屋可尓１・い満しもあらま本しき御ありさ満
な２り・にしの１堂いのひめ君の１御さい者いを・世
0092【にしのたいのひめ君】－紫上
人もめてきこ遊・少納言な２とも１人志れ
春・こあ万うへの御いのり能志類しと見多
てまつる・ちゝみこも思さ満尓きこえ２可ハし
給・む可ひハら能可きりな２くとおほ春ハ・者可／＼
0093【むかひハら】－当腹
志うも１えあらぬ尓・ね１多氣那る事おほく
て・まゝハゝ能き多能可多ハ屋春可ら春お本
0094【まゝハゝのきたのかた】－紫
春へし・もの可多里にこ２と佐ら尓徒くりいて」（19ウ・346⑬）
多１流屋うな２る御ありさ満なり・斎院ハ御
布く丹て２おりゐ給丹し可ハ・あさ可ほのひ
め君ハかハり尓ゐ給尓１き・可ものい徒き
0095【いつき】－斎院とかく
丹ハ・そ（＋む）王うのゐ多まふ・連いお１本くもあ
0096【そむわう】－孫
0097【れいおほくも】－延喜已前例直<ナヲ>子ノ女王文徳孫此外無例
羅さり个れと・さるへき女見こや（ゝ＆や）・お１ハせさり
氣む・大将の君とし月ふ連と・猶御古ゝろ
者な２れ給ハさり徒るを・かう春ち古と尓１なり
0098【はなれ】－槿
給ぬ連ハ・くちお１しくとお１本春・中将耳
0099【中将】－斎院女房
をとつ連給事もお那しこ２と丹て２・御ふミ
な２とハ・多１え２さ流へし・む可しに可ハる御あり」（20オ・347④）
0100【むかしに】－桐ー院中
佐まな２と越ハ・こと尓１な２にともお１本したら春・
可やう能者可那し事とも越まきるゝこ２と
なきまゝに・こな２多可那多とお１本しな２や
めり・み可とハ・院の１御ゆいこむた多１可へ春・あ
ハれ尓おほし多１連と・わ可うお１ハしま春
うち丹も・御心な１よひ多１るか多尓春起て２・
0101【なよひ】－麗
徒よき所おハしまさぬな２るへし・者ゝき
さ起・おほちおとゝとり／＼し給事は・
えそ２む可せ給者春・よのま徒り古と・御心尓１
かな１ハぬやうな２り・王つらハしさの１見まされと・」（20ウ・347⑨）
かむの１君ハ・人志連ぬ御心しかよへハ・王り
なくて２と・おほつ可な２くハあら春・五多１ん能
見春本う能者しめ丹て２・徒ゝ志ミお１ハし
ま春・飛万を・う可ゝひて・連いの夢能屋う
にきこえ２給・可のむ可しお１本え２多１流・本そ２とのゝ
徒ほ年尓・中納言の１君ま起らハしていれ
多１て２ま徒る・人めも志遣起こ２ろな２れハ・徒年
よりも者しち可那る・空おそ２ろしうお本
ゆ・あさゆふ尓見多てま徒る人多１尓・あ可ぬ
0102【あさゆふに】－＼<朱合点> 伊勢の海人の朝な夕なにかつくてふみるめに人をあくよしもかな（古今683・古今六帖1869、異本紫明抄・紫明抄・河海抄・孟津抄）
御さ満な２れハ・ましてめつら志き本と尓のミ」（21オ・347⑭）
ある御多１いめのい可て可ハをろ可な２らむ・女能
御さ満も个尓１そ２めて２多１き御さ可りな２流・
おもり可な１流可多ハ・い可ゝあらむ・お１可しう
な２ま免き王可ひ多る心ちして・見ま本
志き御遣ハひなり・本とな２くあ氣ゆく
丹やとお本ゆるに・たゝ古ゝに志も・との井
申さふら婦と・こ者つくるな２り・ま多この１
0103【こはつくる】－近衛夜行
わ多りに・可くろへ多１るこ能ゑ徒可さそ２あるへ
き・ハらき多な２起か多への・をしへをこ春る
0104【ハらきたなき】－日本記に黒心とかきてきたなき心とよめり
楚可しと・大将者きゝ給を可しきも能可ら・」（21ウ・348⑤）
王つらハしこゝかしこ・たつ年ありきて（△＆て）・とら
0105【こゝかしこ】－大将次将ノ間ヲ
飛と徒と申なり・女君
0106【女君】－朧
心可ら方／＼そ２て２をぬら春可那あくとを
0107【心から】－おほろ月
0108【あく】－明
志布るこ２ゑ丹徒希て２もとの多まふさ満・
者可な１多１ちていとをかし
なけき徒ゝわ可よ者可くて春くせとや
0109【なけきつゝ】－源氏
む年の１あくへき時そ２とも１なく志徒心な２く
0110【むねのあく】－心ニアク
ていて多１まひぬ・（＋夜）布可きあ可徒き月夜農・
えもい者須１きりわ多れるに・いとい多うや
徒れて２布るまひなし給へる志も・尓流もの」（22オ・348⑩）
な２き御ありさ満丹て２・承香殿能御せう
0111【承香殿】－そきやう殿女御ハ朱雀院の女御今上の御母ナリ
との・とう少将布ち徒本よりいてゝ・月能春
こしくまある・多１てしとミ能もとに・多１
0112【くま】－少将
てり个流を・志らて春き給个んこ２そ２・いと
をし个れ・もときゝこゆるやうもありな２ん
かし・可やうのこ２とに徒氣ても・もて者な２れ・
徒連なき人の御心を・可徒ハめてたしと
0113【つれなき人】－藤壺の中宮の御事也
思ひきこえ２給物可ら・わ可心のひく方尓てハ・
猶徒らう心うしと・おほえ２給をりお１本可り・
内尓１まいり給者ん事ハ・うゐ／＼し具・所」（22ウ・349②）
せ２くお本しな２りて・春宮を・見多てま徒り
給者ぬを・お１本つ可なくお１もほえ２給・又多１の
もしき人も１ゝ能し給ハ年ハ・多ゝこの１大将
の君をそ２・よろ徒尓１堂のミきこえ２給へる尓１・
（＋猶この尓１くき御心のやまぬ尓<朱>）ともすれハ・御むねを徒布し給津ゝ・いさゝ可も・
0114【いさゝかもけしきを御らんししらす】－源氏の君と藤壺との事を故院ハつゐにしらせ給ハさりし事也
遣しきを御らん志・しら春なり尓１しをおも
ふ多尓・いとおそ２ろしき２に・い満さらにま多
さ流事能きこえ２ありて・我身ハさ流もの尓
て・春宮の１御多１め（＋丹）・可な１ら春よ可らぬこ２といて
き２な２んとおほ春に・いとお１そ２ろし个れハ・御いの」（23オ・349⑦）
里をさへせ２させて２・こ能古と思やませ堂て２
まつらむと・お１本しい多らぬ事な２くの可連給を・
い可なるお１里尓１可阿り氣ん・あさましうて
ち可つきまいり給へり・心ふ可くた者かり給个ん
0115【まいり】－源
0116【心ふかく】－藤壺事
事をし流人な２可り遣れハ・夢の１やう尓１そあり个る・
ま年ふへき屋うなく・きこえ２徒ゝ遣給へと・宮
0117【宮】－薄
いとこよなく・もて者な２連き２古え２給て・者て／＼
ハ御む年をい多うな２やミ給へハち可うさふらひ徒る・
命婦弁な２とそあさましう・見多てまつりあ徒
可ふ・お１とこハうし徒らしと思きこえ２給事」（23ウ・349⑬）
かきりな起尓・き２し可多行さ起可きくらす春
心ちして・うつし心うせに氣れハ・あ遣者てに
个れといて給者春な２りぬ・御な２やミにおとろきて・
人々ち可うまいりて・志けうま可へハ・王れ尓も１
0118【まかへハ】－人往来
あらて・ぬりこめにをしいれら（＋連）てお１者春・御そ
とも１かくしも多る人の心ちともい登む徒
可し・宮ハもの越いと王ひしとお１本し个るに・
御遣阿可りて・猶な２やましうせ２させ給・兵部卿
0119【兵部卿】－兄
宮・大夫な２と万いりて・そうめせ（△＆せ）な２とさハくを・
0120【大夫】－男 フ
大将いと王ひ志うきゝお１者春・か羅うして」（24オ・350④）
くれ行程にそ・おこ多１り給へる・かく古も里ゐ給
へらむとハ・お本しも１可遣春・人々も１・又御心ま登
者佐しとて・可くな２んともまうさぬな２るへし・ひる
の１おましに・いさりいてゝお１ハしま春・よろ志う
おほさるゝなめりとて・宮もまかて給ひなと
0121【宮】－兵部卿
志て２・おまへ人春く那尓な２りぬ・連いも氣ち
可くな２らさせ給人春くな２个れハ・こゝかしこ能・
ものゝうし路な２とにそさふら婦・命婦の君な２とハ
い可尓多１ハ可りてい多したて２まつらむ・こよひ
佐へ御氣あ可らせ給者ん・いとお１しう（＋な２と<朱>）うちさゝ」（24ウ・350⑩）
め起あ徒可ふ・君ハぬりこ免の１との・本そ２免耳
あき多流を・やおらをしあ个て・御屏風農
ハさ満尓・徒多ひ入給ぬ・めつらしく・うれしき
丹も・涙おちて・見多てま徒り給ふ・な２越いとくる
志うこ２そ２あれ・世や徒きぬらむとて・と能可多を見
0122【世やつきぬらむ】－＼<朱合点> 樹下集 あハさりし涙のもろく成行ハよやつきぬらん時やきぬらん（出典未詳、花鳥余情・休聞抄・紹巴抄・孟津抄・花屋抄・岷江入楚）
い多し給へる・可多ハらめ・いひしら春・な２まめ可しう
見ゆ・御く多ものを多尓１とて・まいり春へ多１り・者
こ能ふ多な２とにも・な２つ可しきさ満丹て２あれと・
見いれたまハ春・世中をい多うお本しな２やめる
个しき丹て２・の１と可にな２可免いり給へるい見しう・」（25オ・351②）
羅うた氣な２り・かむ佐し・可しらつき・御くし能かゝ
里多流さ満かきりな２起・尓本者しさな２と・たゝ可の
堂い能ひめ君にた可ふ所な１し・登しこ２ろ春こし
0123【たいのひめ君】－紫
思ひ王春れ給へり徒るを・あさましき２まて・
おほえ１給つ（つ＄へ）る可那と・見給まゝに・春こしもの思
能者る遣とこ２ろある心ちし給・氣多可う・者つ
（＋可しけな２る<朱>）佐まな２とも１さらにこと人ともおもひ王起可多
き越・猶可きりな２く・む可しよりおもひしめきこえ２
てし心能思ひな２し尓やさ満こ２とにい見しうね１
ひまさり給尓遣る可那と多１くひな２くおほえ２給尓・」（25ウ・351⑦）
心まとひして・やをらみちやう能うちにかゝ徒
らひ入て２・御その徒まを・日起な２らし給遣ハひ
志流く・佐とに本ひ多１るに・あさましう・むく
徒氣うお１本されて２・屋可てひ連婦し給へり・
0124【ひれ】－領巾
み多尓むき給へ可しと・心やましう徒らうて・
ひきよせ給へるに・御そ２を春へしをきて・ゐさり
のき給尓１心尓１もあら春・御くし能とりそへられ
多１り个れハ・いと心うく・春くせの１本とお本し
志られて２・いミしとお１本し多１り・お１とこも古ゝ
らよ越もて志徒め給ふ御心・見な２ミ多１れて・」（26オ・351⑬）
うつしさ満尓１もあら春・よろ徒の１古と越・な２く／＼
うらミきこえ２給へと・満こ２とに心徒きなし登
お１本していらへもきこえ２給ハ春・多１ゝ心ちの１いと
な２やましき２を・かゝらぬおりも１あらハ・きこえ２
てむとの多まへと・徒きせぬ御古ゝろ能程を・
いひ徒ゝ遣給・さす可尓い見しときゝ給ふしも・
まし流らんあら佐りしこ２と丹ハあらね１と・あら
ためていとくちお１しうお１本さるれハ・な２つ可し
きもの可らいとようの多まひの可連て２・
こよひもあ氣ゆく・せ２めて志多可ひきこえ２」（26ウ・352⑤）
佐らむも・か多し遣な２く・心ハつ可しき御氣
ハひな２れハ・たゝ可ハ可り丹ても・と起／＼い見しき
う連へをた尓者るけ侍ぬへく（し＆く）ハ・な２にのお１本遣
なき・心も侍らしな２と・多１ゆめきこえ２給へし・
な２のめな２る事た丹・可やうな２流な２可らひハ・あ者れ
な２る事もそ２ふな２るを・まして多１くひな２けな２り・
あ氣者つ連ハ・ふ多りしてい見しき事とも
0125【ふたりして】－弁君ト王命婦ト也
をきこえ２・宮ハな２可ハゝな２起やうな２る御氣しき
能・心くるし遣れハ・世中にあ可（可＃里<朱>）ときこしめさ
連むも・い登者つ可しけれハ・や可てうせ侍な２ん」（27オ・352⑩）
も１・又こ能世な２らぬ徒ミとな２り侍ぬへき２事
なと・きこえ２給も・むく徒个きまて・お本し
いれ累（累＃里<朱>）
あふこ２との１可多き２を氣ふ尓かきら春ハ
0126【あふことの】－源氏
い万い具世越可な２けき徒ゝ遍ん御本多し尓も
こ２そ２と・きこえ給へハ・さ春可にうちな２けき給て
な可きよのうら見越人尓のこしても１
0127【なかきよの】－藤壺返し
可つハ心をあ多と志らな２む者可那くいひ
な２させ（△△＆させ）給へる佐万の１・いふよしな２き心ち春れと・
人のお本さむとこ２ろも・わ可御多１めもくるし」（27ウ・353②）
个れハ・王れ尓もあらていて２給ぬ・い徒こをおも
てにて２可ハ・ま多もみえ２多１てまつらん・いとおしと
お本し志流ハ可りとお本して・御ふミもきこえ
たま者春・うち多へ（へ＄え）て２・内春宮丹もまいり給
者す・古もる（る＃里<朱>）おハして・お起ふしいミし可り个る人
の１御心可那と・人王ろく恋しうかな２しきに・心
たましゐもうせ尓氣る尓や・な２やましうさへ
お本さ流・もの心本そ２く・なそや世尓ふれ者・うさ
0128【世にふれは】－＼<朱合点> 古今 世にふれハうさこそまされよしの山（よしの山＝みよしのゝイ<墨>）岩のかけみちふミならしてん<朱>（古今951、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
こ２そ２まされとお１本した徒丹ハ・この１女君能いと
0129【女君】－紫
らう多１遣（＋尓１）て２・あ者れ尓うちたの１ミき２こえ」（28オ・353⑧）
給へるを・婦り春て無事・いと閑多し・宮も１
0130【宮】－薄
そのな２こり・連い丹もお１ハしまさ春・かうこ２と
佐ら免きて・こもり井をとつ連給者ぬを・命
婦な２とハ・いとおし可りきこ遊・宮も春宮農
御多１め越おほ春尓ハ・御心をき給者む事・いと
お１しく・世越あちきな２起も１の尓思ひな２り
給ハゝ・飛多見ちにお本したつ事もやと・
さす可尓くるしうお１本さ流へし・かゝ流事
多１え春ハ・いとゝ志起世尓・うき名さへもり
いて２な２む・おほきさ起の１・あるましき２こ２とに」（28ウ・353⑬）
の１給なるくら井をもさりな２んと・やう／＼お本
0131【くらゐ】－薄中宮
志な２る・院の１お１本し能給者せし佐万能・な２のめ
な２ら佐りしを・お１本しいつる丹も・よろ津のこ２と・
ありし丹もあら春可ハりゆく世尓こ２そ２あめれ・
戚夫人の・み个むめ能屋う丹ハあら春とも・可な１
0132【戚夫人のみけむめのやう】－＼<朱合点> 漢高祖呂大后ノ子恵帝太子ヲ戚夫人讒言（讒言＝マヽ）眼ー人△<テイ イノコ><右> セキ ふ<左>
ら春人わらへな２る事ハありぬへき身にこ２そ
あめれなと・世能うとましく・春くしか多う
お本さ流れハ・そ２むき２な２むこ２とをお本しとるに・
春宮見多てまつらて・お１も可ハりせ２むこ２とあハれ
尓１お本さる連ハ・志のひや可丹て２万いり給へり・」（29オ・354④）
大将の君ハ佐らぬこ２とた尓お１本しよらぬ事
な２く徒可うまつり給を・御心地な２やましき尓
こ２と徒けて２・御をくり丹も万いり給者春・お１本
可多能御とふらひハ・お那しやうな２れと・む氣に
お本しくしに个ると・心し流とちハい登お１し
可りきこ２ゆ・宮ハいミしうう徒くしうおとな１ひ
給て・めつらしう・うれしとお本して・む徒連き２
古え２給を・可な１しと見多てまつり給尓も・お１本し
多１徒春ちハ・い登可多个れと・うちわ多りを見
給尓徒个ても・世能ありさ満・あハれ尓者可な１く」（29ウ・354⑩）
う徒りかハる事能ミ・お１本可（＝可<朱>）り・おほきさ起の
御心もい登王つらハしくて可く・いて入給丹も
者したな２く・古と尓布れてく流し遣れハ・宮能
0133【宮】－東ー
御ため尓も・あやうくゆゝ志う・よろ津尓１徒氣
てお１も本し見多１れて・御らむせ２て２・飛さし
0134【御らむせて】－薄詞
可らむ本と尓・可多ちの・こ２と佐ま丹て２・う多て个尓
可ハりて侍らハ・い可ゝお１本さるへきとき２こえ２給へハ・
御可ほうちまもり給て２・志きふ可やう尓や・い可て
0135【しきふかやうにや】－老女房 東詞
可・さハな２り給ハんとゑミて能給ふ・いふ可ひな２く
あハれ尓て・そ２れハおいて侍れハ・見尓くきそ・さハ」（30オ・355②）
あらて可ミハ楚れよりも・見し可くも（も＃て２<朱>）・くろき
0136【それより】－式部ヲ云
0137【みしかく】－サケ尼
き２ぬな２と越きて・よ井能そう能やうにな２り侍
らむと春れハ・見多てまつら無事も・いとゝ
飛さし可流へきそとてな２起給へ者・まめたち
て・ひさしうお１ハせぬハ恋しき２もの越とて・
涙のお１徒れハ・者つ可しとお１本して・さす可にそ２
むき給へ流御くしハ・ゆら／＼ときよら丹て２・
ま見能な２つ可し遣尓１・に本ひ給へる佐ま・おとな２ひ
給まゝに・多１ゝかの御可ほを・ぬき２春へ給へり・
0138【ぬきすへ】－似
御者能春こし・くちて具ち能うちくろミて」（30ウ・355⑦）
0139【御は】－歯
ゑミ給へる・可本りうつくしき２ハ・女丹て２見多１て２
まつら満本しう・きよら也・いとかうしも１おほえ２
給へるこ２そ２心う个れと・多満の１き２春にお本さるゝ
0140【きす】－瑕 詩白圭之瑕尚可磨
も１・世能王つらハしさ能・空おそろしうお１本え
給也个り・大将の１君ハ・宮をいと恋しう思日
0141【宮を】－東ー
き古え２給へと・あさましき２御心能本とを・登
き２／＼ハ思し流さ満丹も・見せ２多１てまつら
むとね１んし徒ゝ・春くし給尓１・人わるく徒
連／＼におほさるれハ・秋の１ゝも１見多まひ可て
ら・雲林院尓まうて給へり・故者ゝ宮春ん」（31オ・355⑬）
0142【雲林院】－淳和離宮仁明々所分次常康
所能・御せ２うとの里し能・こもり給へる者う丹て２・
法文な２とよミ・をこな２ひせ２むとお本して・二三日
お１者するに・あハれな２る事お本可り・もミちやう／＼
いろ徒きわ多りて・秋の１野のいとな２まめき
多１るなと見給て・布流さとも王す連ぬへ
くお１本さる・本うし者ら能・さ盈あるかきり
免しいてゝ・ろむきせ２させて・きこしめさせ
0143【ろむき】－番論義事
給・所可らに・いとゝ世中能つ年な２さを・お１本し
あ可しても・な２越う起人しもそとお１本しい
0144【うき人しもそ】－＼<朱合点> 天の戸をおしあけかたの月みれハうき人しもそこひしかりける<朱>（新古今1260、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
てら流ゝ・お１しあけ可多の月影尓・本うし」（31ウ・356④）
者らの・あか可多１て万徒るとて・可ら／＼と・な
羅し徒ゝ・きく能花こきう春起もミち
な２と・おりちらしたるも・者可那氣な２れと・
この可多能いとな２ミハ・この世も１・徒連／＼
な２ら春・のち能世ハ多多１のもし氣な２り・さも
あちきな２起身をもてな２やむ可な１なと
お１本し徒ゝ遣給・里し能いと堂うとき２こ
0145【りし】－律師
ゑ丹て２・念仏衆生摂取不捨と・うち能へて・
をこな２ひ給へるハ・いとうらやまし个れハ・な２そ
屋とお１本しな２るに・ま徒ひめ君能心尓１可ゝり」（32オ・356⑨）
0146【ひめ君】－紫上
て・おもひいてられ給そ・いと王ろき心な２流
や・連いな２らぬ日可すもお１本つかな２くの１ミお１本
さるれハ・御文ハ可りそ志けう起こえ２給める・
ゆき者那連ぬへしやと・心ミ侍道な２れと・
徒連／＼も・な２くさめ可多う・心ほそさ満さ
里て２な２む・きゝ佐し多１る事ありて・屋春
らひ侍本と・い可尓１な２とみち能くに可ミに・うち
とけ可起給へる佐へそ２・めて多起
あさちふの露能屋とりに君越をきて
0147【あさちふの】－源氏
よもの嵐そ２しつ心な２起な２とこまや可な２る尓」（32ウ・356⑭）
0148【しつ心なき】－無閑心
女君も・うちな２き給ぬ御返し志ろき志起し尓
0149【女君】－紫上
風布けハま徒そ２見多るゝ色可はるあさ
0150【風ふけは】－紫上
ち可露尓１かゝ流佐ゝ可尓１とのミありて・御てハ・
い登お可しうの１ミなりまさ流も１の可那と・ひと
里古ちて・う徒くしと本ゝゑミ給・つね（＋尓<朱>）可き
かハし給へ者・わ可御てにいとよくにて２・い満春
こしな２万め可しう・女しき所可きそ２へ給へり・
な２に事につ氣ても・氣しうハあら春・お本し
多１て多１り可しとおも本春・婦き可ふ風裳・
ち可き本と丹て２・斎院尓もきこえ２給个り・中」（33オ・357・⑥）
0151【ちかきほとにて】－雲林院紫野野宮近
0152【斎院】－槿
将の１君尓１・かく多１ひの空になむ・もの思尓１あ
く可れ尓个るを・お本し志流丹もあらし可しな１と・
うらミ給て・お１まへ尓ハ
か氣まくハかしこ个れともそ２能神のあき
0153【その神のあき】－斎院に槿たてまつりし時のあき也
おも本ゆる遊ふた春起可那む可しをいまにと思
0154【ゆふたすき】－木綿ヲ為襁又ハ蘿為襁
0155【むかしをいまに】－＼<朱合点>
たまふるも可ひな２く・とり可へされむも１のゝやう
尓１と・な２れ／＼し氣に・可ら能浅（△＆浅）見とり能可ミ尓・
佐可きにゆふ徒氣な２と・かう／＼志う志那して・
まいら勢給御可へり・中将まき流ゝ事な２くて・
0156【まきるゝ事なくて】－文の詞
き２し可たのこ２と越思たまへい徒る・徒連／＼能」（33ウ・357⑪）
まゝにハ・おもひ屋りきこえ２佐春る事お本く
侍連と・かひな２く能ミな２むと・春こし心とゝめて２・
お１ほ可りお１まへのハ・ゆふの可多者しに
そ２能神やい可ゝハありしゆふ多春起心尓
0157【その神や】－斎院返し
か氣て志のふらんゆへち可き世にとそある・御て
0158【ちかき世に】－＼<朱合点> 可尋引哥
こまや可尓ハあらね１と・らう／＼志う佐うなと
0159【らう／＼しう】－上臈
お１可しうな２りに个り・まして朝可ほもね１ひまさり
0160【朝かほ】－顔如槿花毛詩
給へらむ可しとおも本ゆ（△△△△△＆とおも本ゆ）るも・多１ゝな２ら春お１そ２ろし
や・あハれこの１こ２ろそかし・の１ゝ宮のあハれな２りし
古とゝ・お１ほしいてゝ・あや志う屋う能物と・神」（34オ・358④）
0161【あやしうやうの物と】－神ヲ恨ハ常ノ人ニカハリタルヲアヤシキヤウノ物ト云
うら免しうお１本さるゝ・御くせのミくるしき２
そ可し・わりな２うお１本さハ・佐もありぬへ可り
志・としこ２ろハ・の１と可尓１春くい給て・いまハくや
しうお１本さるへ可めるも・あやしき御心な２りや・
院もかくな２遍て２ならぬ・御心者へを見し里
き古え２給へ連ハ・多１万佐可な２る御返な２とハ・
えしも・ゝて者那連き２古え給まし可めり・
春こしあひな２き事なり可し・六十巻登いふ
布ミよ見給ひ・おほつ可な１き所／＼・登可せ
なと志て２・お１ハしま春越・山寺丹ハ・いミしき２」（34ウ・358⑩）
光・お１こな２ひい多し多１てまつ連りと・本と遣
の１御めん本具阿りと・あやし能本うしハら
まて・よろこひ阿へり・志めや可丹て２世中を
おも本し津ゝく流に・可へらむ事もゝ能う可り
ぬへ氣れと・人ひとり能御事お１本し屋る可・ほ
0162【人ひとりの御事】－紫事
多しな２れハ・飛さ志うも１・盈お１ハしま佐て・寺
丹も見春経い可めしう・せ２させ給・あるへきかきり
かミ志も能そ２うとも１・そ能王多りの１山可徒万（＝ま<朱>）て・
も１の１多１ひ・たうとき事能可きりを徒くして
いて２給・見多てま徒りをく流とて・このも」（35オ・359①）
かのも１に・あやしき２・志者布るひと裳ゝ・
0163【しはふるひとも】－柴振人賤人云木葉身ニカヽルヲフル心
あ徒まりてゐて・涙をお１とし徒ゝミ多１てま
津る・くろき２御車の１うち丹て２・ふち能御
0164【くろき御車】－西宮抄云重服公卿乗黒莚車諒闇中といひなから源氏大将ハ父御門の御事に重服ナリ
多１もとに・屋つ連給へれハこ２と尓１みえ２給ハ年と・
本の１可な２る御あり佐万を・世丹な２く思き２こ
遊へ可めり・女君ハ飛こ２ろの本とに・ね１ひま佐り
給へる心ちして・いとい多う志徒まり給て・世能
中い可ゝあらむとおもへる个しき２能・心くるしう
あ者れ尓お本え２給へハ・あいなき心のさ満／＼
見多流ゝや志流からむ・色可ハるとありしも」（35ウ・359⑥）
0165【色かはる】－紫上の返哥上ニアリ
らうたうお１ほえ２て・徒年よりこ２とにか多らひ
き２古え２給・山徒と丹も多せ給へりしも１みち・
お１まへの尓・御らんしくら婦連ハ・こ２と尓１・そめ万
志个流・露の１心も見春くしか多う・お１ほつ可
那さも・人者（者＄<朱>王<墨>）流きまてお本え給へハ・多１ゝ
お本可多丹て２・宮尓まいらせ給・命婦の１もと尓
0166【宮に】－薄
いらせ２給尓个るを・めつらしき２事とうけ給者る
0167【めつらしき事】－中宮ノ東宮ヘ入内アル事
に・宮能あひ多能事・おほつ可な２くな２り侍尓个れ
0168【宮の】－東
ハ・志徒心な２く思給へな２可ら・をこな２ひもつとめむ
な２と・思多１ち侍し日可春を・心な２ら春やとて」（36オ・359⑫）
な２ん・日こ２ろ尓なり侍尓１个る・もみちハ・ひとり
0169【もみちは】－＼<朱合点> 古今 みる人もなくてちりぬる奥山の紅葉ハ（古今297・新撰和歌82・古今六帖4063・和漢朗詠316、源氏釈・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
ミ侍尓１にしき２くらう思たまふれハな２む・おり
よくて２・御らんせ２させ給へな２とあり・氣にい見
志起え多ともな２れハ・御めと満るに・連いのいさゝ
0170【いさゝかなるもの】－ちいさき文を紅葉枝につけられたるナリ
かなるも１のあり个り・人（△＆り人）々ミ多てまつるに・御
0171【御かほ】－薄
可本の１色もうつろひて・猶かゝ流心の１多１え２給ハぬ
こ２そ２・い登うとまし个れ・あ多ら思ひ屋り
ふ可うも１能し給人の・ゆく里那くかうやう
な２流事・おり／＼ませ給を・人も１あやしと
見るらむ可しと・心徒き那くお１本されて・」（36ウ・360③）
かめにさゝせ２て・飛さし能者しらの１もと尓１・
お１しやらせ２給津・お１ほ可多の１ことゝも１・宮
の１御事尓１ふれ多１る事な２とをハ・うちたのめる
佐万に春くよ可な２る・御可へりハ可りきこえ２給へる
を・さも心（△＆心）可しこく・つきせ春もとうらめし
うハ見給へと・なに事もうしろミき２こえ２
ならひ給尓多れ者・人あやしと・見と可免
も１こ２そ２春れとお本して・ま可て給へき２ひま
いり給へり・ま徒内の１御方にまいり給つ（つ＄へ<朱>）連は・
0172【内の御方にまいり】－中宮の東宮の御方より退出し給ふへきか源氏の君内へまいり給ふナリ
の１とや可にお１ハしま春本と丹て２・む可しい満」（37オ・360⑧）
の１御物可多りきこえ２給・御か多ちも・院尓いとよう
尓１多てまつり給て２・い満春こしな２流（流＄ま<朱>）め可し
き２遣そ２ひて２・なつ可しうなこや可尓そお１者
志万す・か多ミにあハれと見多てま徒り給・
かむ能君の１御事も１・な２越多１え２ぬさ満尓・き２
0173【かむの君の御事も】－朱ー心
古しめし氣しき御らん春流おりもあれと・
な２に可ハい満ハしめ多１る事な２らハ古（△＆古）そあらめ・
佐も心可ハさむ尓・に遣な２可るましき人のあハひ
な１り可しとそ２おほしなしてと可めさせ
（＋給<朱>）ハさり个る・よろ徒の御物可多り・文の道の１・お１本」（37ウ・360⑭）
0174【文の道の】－朱の詞
津可な２くお１本さるゝ事ともな２とと可（可＄ハ<朱>）せ給て２・
又春起／＼しき２・う（△＆う）多可多りな２ともか多見尓き２
こえ２可ハさせ給徒いて尓・可能斎宮能く多り給日
志・ひの事・か多ち能・お１可しくおハせしなと・
か多らせ給尓１・王れもうちとけて２・野の宮能
あハれな２りしあ氣本のも・みな１きこえ２いて２
給て２个り・廿日能月やう／＼佐しいてゝ・お可し
き２本とな２るにあそひな２とも・せ２満本しき本と
可那と・能多１万ハ春・中宮能こよひま可て給
な２る・とふらひ丹もの１し侍らむ・院の１のたまハ」（38オ・361⑤）
せをく事者へり志可ハ・又うし路ミつ可うまつる
人も（も＝△<墨>＃<朱>）侍らさめるに・春宮能御ゆ可り・いとおしう
思給へられ侍て２とそ２こ（こ＄う<朱>）し給・春宮をハ・い満
の１みこにな２してな２と・の多万ハせを起し可ハ・
とり王起て・心佐しも能春れと・古とにさしわき
たるさ満丹も・な２に事を可ハとてこ２そ２・とし能
本とよりも・御てな２と能わさと・かしこうこ２そ２
ものし給へ个れ・な尓１こ２と丹も・者可／＼しからぬ・
身つ（＋可<朱>）ら能・お１もておこしにな２むと能多まハ春れハ・
お１ほ可多し給わさな２と・いと佐とく・お１とな２ひ」（38ウ・361⑩）
0175【おほかた】－源詞
多１る佐まに・も１能し給へと・ま多いと閑多那
里になと・そ２能御ありさ満もそ２うし給て２万
可て給尓・大宮の１御せ２うと能藤大納言の
0176【大宮】－弘徽殿大后
0177【藤大納言】－二条太政大臣子
こ能・頭弁といふ可・よ尓あひ者那や可な流・
王可人丹て２・お１もふ事な２きな２るへし・いもう
と能連い遣いてん能御可多にゆくに・大将の１
0178【れいけいてん】－朱雀院女御
御さ起を・しのひや可にをへ者・志ハし多１ちと満
里て・白虹（虹＄虹）日をつらぬ个り・太子をち多りと・
0179【白虹日をつらぬけり】－＼<朱合点> 其志難遂タトヘニ云也
0180【をちたり】－恐
いとゆるらか尓１・うち春し多１る越・大将いとま
者ゆしと・き２ゝ給へと・と可むへき事可ハ・き２」（39オ・362②）
さ起の１御个しき２ハ・い登おそろ志う・王つらハ
志遣尓１能ミきこ２ゆ流を・かう志多しき人々
裳遣しき多１ちいふへ可める事ともゝ（ゝ＝も<朱>）ある尓・
王つらハしうお１ほされ个れと・徒連な２う能ミ・
もてな２し給へり・お１まへにさふらひて１・いまゝて・
婦可し侍尓１个るときこえ２給・月の１者な２や可
0181【きこえ給】－薄へ
な２流に・む可しかうやうなるおりハ・御あそひ
せ２させ給て２・い満め可しうもてな２させ給し
なと・お１本しい徒るに・お那しみ可きのうち那可ら・
か者れる事お本具閑那し」（39ウ・362⑦）
九重耳霧や遍多つる雲能うへの
0182【九重に】－中宮
月を者る可に思屋る可那と命婦してき２
古え徒多へ給ふ・本とな２个れ者御遣ハひも・本の
可な１れとなつ可しうきこ２ゆるに・徒ら佐も
わ春られて２・まつ涙そ２お１つ流
月影ハ見し夜の１秋尓１可ハらぬを遍多
0183【月影ハ】－源氏
津る霧能つら具もある可な１可すミも人の
0184【かすミも人の】－＼<朱合点> 山さくら見にゆく道を（＝人ヲイ<墨>）へたつれハかすミも人の心なるへし<朱>（後拾遺78、奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
と可・む可しも１侍个る事尓やな２ときこえ
給・宮ハ春宮をあ可春思き古え２給て２・よ
ろ津の事をきこえ２させ給へと・ふ可うもお１」（40オ・362⑭）
本しい連たらぬを・いとうしろめ多く思日
き２こえ２給・連いハい登ゝ具お１本と能古もる
を・井て給まてハ・おき多１らむとお１本春な２流
0185【ゐて給まて】－源退出マテ
遍し・うらめしけ尓お本し多れと・さすか尓１
え志多ひき２古え２給者ぬを・いとあハれと見多
てま徒り給・大将頭弁能春し徒るこ２と越思ふ
に・御心の１お尓１ゝ・世中王つらハしう・おほえ２給て２・
かむの君丹も・をとつれき２古え２給者て・飛さしう
な２りに个り・者つしくれい徒し可と遣しき多１
津尓・い可ゝお１本し个ん可れより」（40ウ・363⑤）
木可らしの１婦くに徒氣津ゝまちし
0186【木からしの】－おほろ
満耳お１ほつ可なさ能こ２ろも遍に个り
（＋と）き２古え２給へ里・おりもあ者れ耳・あな１
可ちに志のひ可き２給つ（つ＄へ<朱>）らむ・御心者へも・
に具可らねハ・御つ可ひとゝめさせて・から能可ミ
ともいれさせ給へる・見徒しあ遣させ給いて２・
なへて２な２らぬを・えりいて津ゝ（ゝ＄<朱>つ<墨>）・婦てな２と
も１心古と尓ひき２徒くろひ給へる遣し
き２えんなるを・お１まへなる人々多１れハ可り
ならむと・徒きしろふ・き２こえ２させて裳・」（41オ・363⑪）
かひなきものこりにこ２そ２む遣尓く徒を
連耳个れ身能見ものうき本とに
0187【身のみものうき】－＼<朱合点> かすならぬ身のミ物うくおもほえてまたるゝまても（も＝にイ）なりにける哉<朱>（後撰1260、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
あひ見春て志のふるこ２ろ能なミ多をも
0188【あひ見すて】－源氏
なへて２能そらの志くれとや見る心能かよふな２ら
者・い可尓１な可めの空もものわ春れし侍らむ
0189【なかめの空も】－雨もサワルマシ
0190【心のかよふならは】－＼<墨・朱合点> 君おしむ心の空にかよへはや今日とまるへき雨とふるらん貫之（玉葉1105・貫之集744、花鳥余情・孟津抄）
なと・こまや可にな２りに个り・かうやうにおと
ろ可しき２こゆる多１くひお１ほ可めれと・な２さ遣
那可らすうち可へり古ち給て２・御心尓ハ婦可うし
満さるへし・中宮ハ院の１御者て能こ２とに・うち
徒ゝき２・御八講の１いそ起を佐万／＼に心つ可ひ」（41ウ・364①）
せさせ２給个り・志も月の１徒い多ち比・御こきな２るに・
0191【御こき】－国忌
雪い多１う布り多り・大将殿より・宮にき２こえ２給
別丹し个ふハくれとも見し人耳ゆきあふ
0192【別にし】－源氏
本と越い徒とたのまんい徒こ丹も个ふハも１能可な１
志う・お１ほさ流ゝ本と丹て２・御返あり
な２可ら婦る本とハう个れとゆき２めくり个ふハ
0193【なからふる】－藤つほ返し
そ２能世尓１あふ心ちして古と尓徒くろひても１
あらぬ御可き佐万な２れと・あて尓氣多可きハ
お１もひな２しなるへし・春ち可ハりいまめ可し
うハあらね１と・人尓ハこ２と尓１かゝせ給へり・氣ふハ」（42オ・364⑦）
こ能御事も思ひ个ちて・あハれな２る雪能志徒
具にぬ連／＼をこな２ひ給・十二月十（△＆十）よひ（ひ＄日）ハ可り・
中宮の１御八可うな２りいミしう多１うとし・日々
にくやうせ２させ給・御経よりハしめたま能ちく・
0194【ちく】－軸
羅のへこし（こし＃うし<朱>）ち春能可さりも・よにな２きさ満に
0195【へうし】－表紙
0196【ちす】－軸簀
とゝのへさせ給へり・さらぬ事能きよらた丹
世能徒年な２ら春お１ハしませハ・まして古とハり
也・佛の１御可さり花徒くゑ能お本ひな２とまて
満こ２と能こくらく思やら流・者しめ能日ハ先
帝能御連う・つきの日ハ者ゝきさ起の１（＋御）ため・」（42ウ・364⑬）
0197【帝】－タイ
ま多の１日ハ院の１御連う・五巻能日な２れハ可ん
多１ちめな２ともよ能徒ゝましさを・盈志も
ハゝ可り給者ていとあま多万いり給へり・个ふ
の１かうしハ心こ２とにえらせ給へれハ・多１きゝ
0198【たきゝこる】－＼<朱合点> 行基法華経を我（拾遺1346、異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
古るほとよりうちハしめ・お１那しういふ事
0199【おなしう】－音曲アリ
のハも・い見しう多１うとし・みこ多１ちも佐万／＼
能本うもち佐ゝ氣てめくり給に・大将殿能
御よういな２とな２越尓る（＋もの<朱>）那し・徒年にお１なし事
の１屋うな２れと・見多てま徒る多１ひ古とにめつら
志可らむをハい可ゝハせ２む・ハて能日わ可御事を」（43オ・365⑤）
結願丹て２・世をそむき給よし仏に申させ
給に・見那人々おとろき給ぬ・兵部卿宮・大将
の１御心もうこきてあさましとお１本春・みこ
0200【みこ】－蛍
ハな２可者能本とに多１ちていり給ぬ・心徒ようお１
本し多つさ満の給て者つる本とに・山の座主
めしていむ事うけたまふへきよし能給者春・
御をち能よ可王のそう津ち可うまいり給て・御
0201【よかわのそうつ】－母方准恵心
具し（＋おろし<朱>）給程尓１宮の１うち・ゆ春里てゆゝ志うな２起
0202【ゆすりて】－動ナリ
見ちたり・な２にとな２起・お１いおとろへ多１る人多尓
い満者とよ越そ２むく程ハ・あや志うあ者れな２流」（43ウ・365⑩）
わさ越・ましてか年て２能御个しき丹もい多し
給ハ佐り津る事な２れハ・みこもいミしうな２起
給・万いり給へる人々もおほ可多能事能さ満も・
あ者れ多１うと氣れ者・み那袖ぬらしてそ
可へり給个る・こ院の１見こ多１ちハ・む可し農
御ありさ満をお１本しいつるに・いとゝあ者れ耳
かな２しうお１本されて・見那とふら飛きこえ２給・
大将ハ多１ちと満り給て・きこえ２いて２給へき可
たもな２く・具れ万とひてお１ほさるれと・（＋な２と<朱>）可佐しもと
人見多て万つるへ个れ者・見こなといて給ぬる」（44オ・366②）
能ち尓１そ２・お１まへ尓１万いり給遍る・屋う／＼人
志徒まりて女者うとも・者那うちかミ徒ゝ・所々
にむ連ゐ多り・月ハくまな２起尓１雪能飛可り
あひ多１る・尓ハの１ありさ満もむ可し能事お１もひ
屋ら流ゝに・いと多１遍可多うお（＋ほ<朱>）さるれ△（△＃と）・いとよう
お１本し志徒めてい可やうにお１ほし多１ゝせ給て・
かう丹ハ可尓１者とき２こえ２給・い満者しめておもひ
給ふるこ２と丹もあらぬを・ものさハ可しき屋う
な２り徒連ハ・心見多れぬへくな２と連いの１命婦
志て２き２こえ２給・見春の１うち能遣ハひ・そ２こら徒と」（44ウ・366⑦）
飛佐ふら婦人のきぬ農をとな２ひ・しめや可に
ふるまひな２して・うち見しろき徒ゝ可な２し氣さ
のなくさめか多遣尓１・もりきこ２ゆる氣しき２
ことハりにいミしとき２ゝ給・風者个しう吹ふゝ
き２てみ春能うち能丹本ひ・いとものふ可き・くろ
本うに志ミて・見やうかう能氣ふりも本の可な２り・
大将の御尓本ひさへ可本りあひめて多１く・古具
らく思ひ屋ら流ゝ世の１佐万な２り・春宮能
御徒可ひも万いれりの給ひしさ満・思日いて
0203【御つかひ】－大将＃
0204【まいれり】－薄へ
0205【思ひいて】－薄ノ
き２こえ２させ給丹そ御心つよさも多１へ可多くて・」（45オ・366⑬）
御返もきこえ佐せ屋らせ２給ハ年ハ大将そ２・事
く者へきこえ２給个る・堂れ裳／＼ある可きり
心お１さまらぬ本とな２れ者・お本春事ともゝえ
うちいて給ハす
月の１春無雲井を可けて志多ふとも１
0206【月のすむ】－けんし
この１世能屋ミに猶やまとハむと思給ハら流ゝ
0207【この】－東宮
こ２そ２・かひな２くお１本し多１ゝせ給へる・うら免し
さハかきりな２う登ハ可りき古え２給て２・人／＼
ち可うさふらへ者・佐万／＼見多るゝ・心能うち
をた尓えき２こえ２あらハし給者春・いふせ２し」（45ウ・367⑤）
お１本ふ可多能う起尓徒氣てハいとへとも１
0208【おほふかたの】－藤つほ
い徒可この世越そむき２者つ遍き可徒尓１こり
津ゝなとか多へハ御徒可ひの心志らひな流
遍し・あ者れのミ徒きせね１ハ・む年くるしうて
0209【むねくるしうて】－源
ま可て給ぬ・との尓ても・わ可御可多に悲とりうち
婦し給て・御めもあハす世中いとハしうお１ほ
佐るゝ丹も・春宮の１御事のミそ心くるし
き２・者ゝ宮を多１尓お１ほや氣可多佐万尓１と
お本しをきし越・世の１うさ尓１多へ春かくな２り
給尓１多れ者・もとの１御くらゐ丹て２もえお者」（46オ・367⑪）
せ２し・我さへ見多てまつり春てゝハな２とお本
志あ可春古とかきり那しい満ハ・可ゝ流可多
佐万能御てうととも越こ２そ２ハとお１ほせハ年能
うちにといそ２可せ給・命婦の１君も御ともにな２り
0210【御ともになりにけれは】－尼
に个れハ・それも心ふ可うとふらひ給・くハしうい
0211【くはしう】－作ー詞
ひつゝ氣んに古と／＼しき２さ満な２れハもらして
氣るな１めり・さるハかうやう能おりこそ１お可し
きう多な２といてくるやうもあれ・さう／＼しや・
まいり給もい満ハ徒ゝましさう春らきて御
身つ可らき古え２給おりもあり遣り・思ひ志めて」（46ウ・368②）
志事ハ・佐らに御心尓者那連年と・満して
ある満しき２事な２りかし・としも可ハりぬれ
0212【としもかハり】－諒闇
ハ・うちわ多り者な２や可に・内えむ・多う可那ときゝ
0213【内えむ】－覧花詩作仁寿殿
0214【たうか】－踏哥
給もも１のゝ見あ者れ丹て２・御をこな２ひし免
屋可に志給つゝ・能ちの世の１事を能ミお１ほ春
に多１のもしく・む徒可しかりし事者な２れて
お１もほさる・徒ね１の１御ね１む春たうをハさるもの
丹て２・こ２とに多てられ多１る見多う能にしの多い
の１見な２ミ能（能＃）尓あ多りて・春こし者那連多る尓
わ多らせ２給て・とり王起多１る御をこな２ひせさ」（47オ・368⑧）
せ２給・大将万いり給へり・あらたまる志るしも那く
宮能うちのと可尓人めまれ丹て２・宮徒かさと
もの志多しき２ハ可り・うちうな２多れて見な２し
丹やあらむ・くしい多个尓１おもへり・あ越む万
ハ可り楚な２越飛き可へぬもの丹て・女本うな２と
の見个る・とこ２ろせう万いり徒とひ給し・可む
（＋堂ち<朱>）めな２と道をよ起徒ゝ・日起春起て２・む可いの１おほ
0215【むかいのおほいとのに】－二条大臣
いとの尓徒とひ給ふをかゝるへき事な２れと・あ
者れ尓お１本佐るゝに・千人丹も可へ徒へき御さ満２
0216【千】－せ
丹て２・ふ可う多１つ年万いり給へるを・見流耳」（47ウ・368⑬）
あひな２くなみ多く満る・ま羅うともいと
0217【まらうとも】－源氏
物あ者れなる氣しきに・うち見まハし給て・
とみ尓１・ものも１能給者す・さ満か者れる御春満
井に・見春能者し御き丁もあ越尓ひ丹て２
0218【あ越にひ】－青鈍
ひ万／＼よ里ほの１見え２多１るう春尓ひくち
な２し能そ２てくちな２と・中／＼な２万め可しう
お１くゆ可しう思日やられ給・とけ王多るい氣能
う春こ本り（うすこほり＝うすらひイ<朱>）きしの１柳の氣しきハ可りハ・と
0219【うすこほり】－＼<墨・朱合点> 万 棹川ニこほりわたれるうすらひのうすき心を我かおもハなくに（古今六帖1621・万葉4502、河海抄休聞抄・孟津抄・岷江入楚）
き越王す連ぬな２と・さ満／＼な２可められ給て・
むへも心ある登志のひや可尓１うち春し給へる・万」（48オ・369⑤）
0220【むへも心ある】－＼<墨・朱合点> をとにきく松かうらしまけふそみるむへも心あるあまハすみけり<朱>（後撰1093・素性集46、源氏釈奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
多１な２うな満め可し
な可め可るあ万能春ミ可と見る可らにまつ
0221【なかめかる】－けんし
志本多１るゝまつ可うら嶋ときこえ２給へ者・お１く
ふ可うもあら春・見那本と遣尓ゆつりき２こえ
給へる・お１ましとこ２ろなれ者・春こし遣ち可
き心地して
ありし世の１な２こりた尓な２きうら志満尓１
0222【ありし世の】－藤壺
たちよる浪のめつらしき可な１との給ふ裳・
本のき２こ２ゆ連ハ志のふれと・涙本ろ（の＆ろ）／＼とこ本
れ給ぬ・世をお１もひ春満したるあ万君多１ち」（48ウ・369⑩）
の１・見流らむも・者したな２け連ハ・こと春くな
丹て２いて給ぬ・さも多１くひな２くね１ひまさり
給可な１・心もと那き所な２く世に佐可へ時尓１あひ
給し時ハ・佐る飛とつもの丹て２・な２にゝ徒遣て２
0223【ひとつもの】－無類ナリ
可・世越おほし志ら（え＆志ら）むと・をし者可られ給しを・
いまハいとい多うお１本し志徒めて・は可な２起こ２とに
つ氣ても・も１能あ者れなる氣しき佐へそハ
せ２給へるハ・あいな２う心く流しう１もある可那な２と・
おい志らへる人々うちな２き徒ゝめてきこゆ・
宮もお本しいつる事お１本可り・徒可さ」（49オ・370②）
免し能こ２ろ・この１宮能人ハ・給者るへき２・
つ可さもえ春・おほ可多能多１う里尓ても・宮
の２御給ハり丹て２も・かな２ら春あるへき・可ゝい
0224【御給ハり】－三宮年爵
0225【かゝい】－加階
なと越た尓せ春なとして・な２けく多１くひ
いとおほ可り・かくても・いつし可と御くらゐを
さり・ミふな２とのとまるへき丹もあらぬを・こと
0226【ミふ】－三宮千五百
徒个て个ハる事おほ可り・見那可ね１て２お本し
春てゝ志よな２れと・宮人ともゝより所な２遣尓１
かな２しと・おもへる遣しきとも尓つ氣て楚・御心
うこくおり／＼あれと・わ可身をな２起尓１な２しても・」（49ウ・370⑦）
東宮能御世越・多１ひら可におハしまさハとのミ
おほしつゝ・御をこな２ひ多ゆミな２く徒と免
させ給ふ・人志れ春あやうくゆゝ志う思ひき２こ
えさせ給事しあれハ・我尓１その徒ミを可ろ
めて・ゆるし給へと仏をね１むしき古え２給耳・
よろ津をな２く佐め給・大将も志可ミ多１てまつ
里給て・こ２とハりにおほ春・この１とのゝ人ともゝ
又お那しきさ満尓１からき事のミあれ者・
世中ハしたな２くおほされて２・こもりお１者す・
左のおとゝも１・おほや氣・わ多くしひき可へ」（50オ・370⑫）
0227【左のおとゝ】－摂政
たる世能ありさ満にも１のうくお本して・致仕の
0228【致仕のへうたてまつり給】－左大臣藤良世寛平八十二ー廿九日上表致仕七十四太政大臣実頼安和二ー三ー八ー上表致仕七十此例歟七十齢懸車先祖廟
遍うたてまつり給を・見可とハ故院の１屋む事
な２くおもき御うしろミとお１本して・な２可きよの
か多めとき古え２をき給し・御ゆいこんをおほし
め春に・春て可多起ものに思日きこえ２給へる尓・
可ひな２きこ２とゝ・多１ひ／＼もち井させ給者年
と・せめて可へさひ申給て・こもりゐたまひぬ・い
満ハいとゝ・ひとそう能ミ・可へす／＼・佐可え２給事
0229【ひとそうのミ】－二条一孫
可起り那し・よのおもし登も能し給へる・おとゝ
の・かく世をの可れ給へ者・おほや个も心本そう」（50ウ・371④）
お１ほされ・世の人も心ある可起り者な２けき个り・
御こともハい徒れともな１く・人可らめや春く世
丹もちいら連て・心地よけ尓１ものし給しを・
こよな２う志徒まりて・三位中将な２ともよ越思
0230【三位中将】－摂政子
志津めるさ満こよな２し・可能四能君をもな越
可連／＼にうちかよひつゝめさ満しう・もてな１さ
れ多１連ハ・心とけ多る御むこ能うち丹もいれ給
者す・思日志れと丹や・この多ひ能徒可さめし
丹も・もれぬれと・いとしもおもひいれ春・大将殿
かう志徒可にてお１ハするに・世者ゝかな２きものと」（51オ・371⑨）
みえ２ぬるを・ましてこ２とハりとおほし那して・
つね１尓万いりかよひ給つゝ・かくも（＋む<朱>）越もあそ２ひ
をももろともにし給・い丹しへも・ゝ能くるおし
き２まて・いとミきこえ２給しを・お１本しいてゝ・
か多ミにいまも者可那きこ２と尓１徒氣徒ゝ・さす
閑尓いとミ給へり・春秋のミと経をハさるもの尓て・
0231【春秋のみと経】－季御読経大般若三日引茶事
里んし丹も佐万／＼多１うと起事とも越せさ
せ２給な２として・又い多つらにいと満あり遣なる
者可せとも１めし阿つ１めて・ふ見徒くりゐむふ多
0232【ゐむふたき】－掩韻
きな２とやう能・春さひわ（△＆わ）さとも１をも・しな２と・心」（51ウ・372①）
をや里て見や徒可へをもお１さ／＼し給ハす・
御心にま可せて２うちあそひてお１者するを・
世中丹は王つらハしき事とも１・屋う／＼いひ
い徒る人々あるへし・な２徒のあめ能と可にふりて・
つれ／＼なるころ・中将さるへき志婦ともあま多
0233【中将】－三位
0234【しふとも】－詩集
も多せて万いり給へり・との丹も・ふとの・あ遣させ
給て・ま多飛ら可ぬ見徒しとも１の１・めつらしき２
古集能ゆへな２可らぬ・春こしえりいてさせ給て・
その道農人々わさ登ハあらね２とあ万ためし
たり・殿上人も１大可くのもいとおほう徒とひて２・」（52オ・372⑦）
左右に・古万とりに・可多わ可せ給へり・か氣
ものとも１な２といとにな２くて・いとミ阿へり・婦多
き２もてゆくまゝに・か多きゐんのもしとも１
いとおほくて・お１本え２ある者可せとも１なと能
まとふ所／＼を・時／＼うち能給さ満・いとこよ
な２き御さえ２の１本とな２り・い可てかこ（こ＃う<朱>）しも１多１らひ
給ひ个ん・な２越さるへき丹て２・よろ津の事人尓・
春くれ給へるな２り个りとめてきこ２ゆ・徒ゐ尓・右
まけ尓个り・二日者可りあ里て・中将まけ
王さ志給へり・古と／＼志うハあらて・な２満め起多る」（52ウ・372⑫）
飛王りことも１・可けものなと佐万／＼丹て２・
个ふも１連いの人々おほくめして・婦ミなと徒
くらせ２給・ハしの１もと能さうひ氣しき２ハ可り
0235【ハしのもとのさうひ】－＼<朱合点> 階
0236【もと】－底
0237【さうひ】－薔薇
さ起て２・春秋の花さ可りよりも・志めや可に
お可しき本とな２るに・うちとけあそひ給・中将
の１御この古とし者しめて・殿上する屋徒こゝ
0238【やつこゝのつ】－八 九
の徒者可り丹て・こ２ゑいとおもろしく・さう能
ふゑ婦きなとするを・う徒くしひ・もてあそひ
給・四の１君者ら能二らうな２り个り・世の人農
0239【二らう】－後紅梅右大臣
思へる・よせおも具てお１ほえ２こ２とに可し徒个り・」（53オ・373④）
心者へもか登／＼志う・か多ちもお可しくて２
御あそひの春こしミ多れゆく程尓１・多１可さこ
0240【たかさこ】－＼<朱合点>
をい多してう多ふ・いとうつくし・大将の君御
そ２ぬきて可つ遣給・連いよりハうちみ多れ
0241【れいより】－源氏
給へる・御可本の１に本ひにるものな２く見ゆ・う春
も１のゝな２越し悲とへをき２多まへるに・春き２
給へる・ハ多つき・ましていミしう見ゆる越・
登しおい多る者可せとも１な２と・ゝを具見多て
まつりて・涙おとし徒ゝゐ多り・あ者まし物
0242【あはまし物を】－＼<墨・朱合点> さいたる初花ニあハまし物をさゆり花の高砂詞
をさゆり者のと・う多ふとちめ尓１・中将御可ハら遣」（53ウ・373⑨）
まいり給
それも可登けさ飛ら遣多流初花にお１と
0243【それもかと】－頭中将
らぬ君可に本ひをそ見る本越ゑミてとり
給
と起な２らてけさ咲者那ハ夏能雨耳
0244【ときならて】－源氏
志本れ尓１氣らしに本ふ本と那くおとろへに
多１るも１のをと・うち佐うと起て・らう可ハし
く・きこしめしな２春を・と可めいて徒ゝ志井
き２古え２給ふ・おほ可めりし事登もゝかう
0245【おほかめりし事ともゝ】－作者詞
屋うな２流お１りの１ま本（＋な２<朱>）らぬ事・可す／＼に可」（54オ・374①）
0246【かきつくる心地なき】－読捨哥書心無心也
き２徒くる心地な２起王さと可・つらゆき可いさ
め多１う流ゝか多丹て２・むつ可しけ氣れハ登ゝめ津・
0247【たうるゝ】－タハフレ
見な１こ能御事を本め多るすちにのミやまと
のも可ら能も・つ徒くり徒氣多り・わ可御心地丹も
い多うおほしおこりて・文王の子・武王能おとう
0248【おとうと】－周公模冷ー
登ゝ・うち春し給へる御な１能りさへそ・氣にめ
て多き・成王の１な尓１と可能給ハむ登春らむ・
0249【成王】－武王子模今上
それ者可りやま多心もとな１可らむ・兵部卿宮も
0250【兵部卿宮】－蛍
つね１尓わ多り給つゝ・御あそひな２とも・お可しうお者
春流宮な２れハ・い満め可しき御あそひともな２り・」（54ウ・374⑦）
そ２能こ２ろ可む能君ま可て給へり・王らハ屋ミ
0251【まかて】－里へ
0252【わらハやミに】－朧
に飛佐しうな２やミ給て・ましな２ひなとも１
心屋春くせ２んとてな２り个り・す本うな２登者し
めて２をこ多１り給ぬ連ハ・堂れも／＼うれしう
おほ春に・連いの１めつらしき２ひ万な２流をとき２
こえ２可ハし給て・王りなきさ満丹て２よな１／＼
多１いめし給・いとさ可り尓１・ゝき王ゝ志起遣ハひ
0253【たいめ】－源
し給へる人の・春こしうちな２やミて屋せ２／＼に
な２り給へる本とい登お可し遣な２り・きさいの１宮
も１・飛とゝ古ろにお１者するこ２ろな２れハ・遣ハひ」（55オ・374⑫）
いとおそろし氣れと・かゝ流こ２と志もま佐る御
くせな２れ者・いと志のひて・多１ひ可さ那りゆ遣ハ・
氣しき見流人々も１あるへ可めれと・王つらハし
うて宮にハ・さな２むと遣いせ２春・おとゝは多思
0254【おとゝ】－二条
可遣給ハぬ尓・雨に者可にお１とろ／＼志う婦りて・
神い多うな２りさハく・あ可つき尓・とのゝきむ
多１ち・宮つ可さな２登多１ちさハきて・こ那多
可な２多能人め志け具・女房ともゝをちまとひ
て・ち可う津とひ万いるに・いと王りな２くいて給
者んか多な２くてあ氣者てぬ・見帳の１めくり」（55ウ・375④）
丹も・人々志け具な２ミゐ多れハ・い登むね１徒ふら
者しくおほさ流・心志り能人布多り者可り・
心をまとハす・神な２りやミ・雨春こしをやミ
ぬる本とに・おとゝ王多り給て・まつ宮能御可多
0255【おとゝ】－二条
にお１ハし遣るを・むら雨能まきれ丹て２・え志り
0256【えしり給はぬに】－朧
給者ぬに・かろら可尓１ふと者ひいり給て・見春
0257【かろらかに】－二条
0258【ふとはひいり】－朧へ
ひきあ遣給まゝに・い可にそ・いとう多て阿り
徒る夜のさ満尓１思ひ屋りき２こえ２那可ら・万いり
こてな無・中将・宮能春けな２と・さふらひ徒や
0259【中将】－三位
0260【宮のすけ】－東宮大夫
な２と・の多まふ遣ハひの・志多とに・あ者徒个起」（56オ・375⑨）
0261【したとに】－舌早
0262【あはつけき】－淡付
を・大将ハものゝまきれ丹も・左能おとゝの１御あり
0263【左のおとゝ】－摂政
さ満・ふとお本しくらへられて多１としへな２う楚・
本ゝゑまれ給希尓１いり者てゝも１・能たまへ可
志な２可（△＆可）むの１君いと王ひしうおほされて・やをら
0264【かむの君】－朧
いさりいて給に・お１もての１い多うあ可ミ多１る越・
猶な２やましうお１本さるゝ丹やとみ多まて・な１と・
御氣しき能・連いな２らぬ・ものゝ遣な２とのむつ
可しきを・春本うのへさすへ可り个りと能給ふ
に・うす婦多あひな２（△＆な２）るおひの・御そ２にま徒者れ
0265【うすふたあひ】－源氏の御帯夏の御直衣の色ナリ
て・ひきいてられ多１るを・みつ１遣給てあやしと」（56ウ・376①）
お１ほ春に・又多１ゝむ（む＝う<朱>）可ミ能てな２らひな２と志多流・
見きてう能もとにおち多り・これハい可な２る
も１能ともそと・御心おとろ可れて・可れハ多１れ
可そ个しきこ２となるも１のゝさ満可那・た万
へそ２れとりて・堂可そ２登ミ侍らむとの給ふ尓
そ・うちみ可へりて王れも見徒遣給へる・ま起ら
ハすへき可多もな２个れ者・いかゝハ（△＆ゝハ）いらへき２古え２給
はむ・王れ丹もあらてお１者するを・こ那可らも・者
つ可しとおほ春らむ可しと・さハ可り能人ハ・
お１本しハゝ可るへきそ可し・されといときうに」（57オ・376⑥）
のとめ多１るとこ２ろお１者せぬおとゝ能・お１本しも
まハさすな２りて・多１ゝうかミをとり給まゝに・
きてうよりミいれ給へるに・いとい多うな２よひて・
徒ゝまし可ら春・そ２ひ布し多１るをとこもあり・
い万そ・やおら可本ひき可くして登可うま起ら
ハす・あさましう・めさ満しう心やまし个れと・
飛多をもて尓ハ・い可て可あらハした万者む・め
もくるゝ心地春れ者・こ能多１ゝむ可ミをとり
て・志むてんに王多り給ぬ・可む能君ハ王れ可能
心地して志ぬへく（く＃く<朱>）おほさる・大将殿もいとおし」（57ウ・376⑫）
う・徒ゐ尓１ような２きふるまひの徒もりて・人
のもときを・お１者むと春る事とお１ほせ２と・
女君の１心く流しき・御遣しきを・と可くな２く
さめき２こえ２給・おとゝハお１もひのまゝに・こめ多
0266【おとゝ】－二条
流所お１者せぬ本上にいとゝ・お１いの１御ひ可ミ
さへそ２ひ給尓・これ者な２に事尓可ハとゝこ本り
給ハんゆく／＼と・宮丹もう連へき２古え２給可う／＼
0267【宮】－太
の事な２む侍こ能多１ゝむかミハ・右大将の見て
0268【みて】－御
な２り・む可しも心ゆるされて・ありそ２め尓１个る事
なれと・人可らによろ津のつミを・ゆるしてさて」（58オ・377④）
裳・見むといひ侍しお１り者・心もとゝめ春・
免さ満し遣に・もてな２され丹しかハ・屋春可ら春
思給へし可とさるへき２にこ２そ２ハとて・よに遣可れ
多１りとも１・おほし春徒ましきを多１のミ丹て２・
かく本いの古とく多１てま徒りな２可らな２越・その
者ゝ可りありて・う遣者り多流女御な２ともい者せ
給ら（ら＃）ぬを多１尓あ可春くちお１しうおもひ給ふる
に・又かゝ流事佐へ侍个れ者・さらにいと心う具
な２む思な２り侍ぬる・おとこの１連いとハいひな１可ら・
大将もいと个し可らぬミ心な２り个り・斎院をも」（58ウ・377⑨）
猶き２こえ２を可しつゝ・志のひ尓御ふミかよハしな１
登して氣しきあ流事那と・人のか多り侍
しをも世能多１め能ミにも１あら春・わ可堂めもよ
か流ましき事な２れハよも佐るおもひ屋りな１起
わさ志いてられしとな無・と起の１いう楚く
登・あめ能志多をな２ひ可し給へるさ満こ２とな２めれ
者・大将のミ心を・う多１可ひ侍らさり津るな２と
の給ふ尓・宮ハいとゝ志き御心な２れハ・いともの
0269【宮】－太
志き御个しき丹て２・み可とゝきこ２ゆれと・む可し
より見那人・おもひおとしきこえ２て・致仕の１」（59オ・378①）
お１とゝも１又な２く可し徒具・ひと徒む春め越・
この可ミ能坊丹て２・お１者するにハ・多１て万徒ら
て・おとう登の１源氏丹て２・いときな２起可元服
の・そひ布しに・とり王起・又この君をも見や徒
0270【この君】－朧
可へ丹と心さして侍しに・おこ可まし可りし
ありさ満な２り志を・堂れも／＼あやしとや
者お１本し多１りし・見那可の１見可多尓こ２そ２
0271【かのみかたに】－内侍のかみの事を大宮のうしろことし給ふ也
御心よせ侍めりしを・そ２能本い多１可ふさ満丹て２
こ２そハ・可くても・さふらひ給ふめれと・いとおしさ尓・
0272【いとおしさ】－宮仕事
い可てさるか多丹ても・人尓おとらぬさ満丹・も」（59ウ・378⑥）
てな２しきこえんさハ可り・ね１多氣な２りし
人のみる所もありな２とこ２そ２ハ思日侍つれと・
志のひて２王可心の１い流可多に・な２ひき給尓１
こ２そ２ハ侍らめ・斎院の１御事ハまして佐も１
あらん・な２に事につ氣ても・おほや遣能御可多に
うしろ屋春可ら春見ゆるハ・春宮の１御よ・心よ
せこ２とな２る人な２れハ・こ２とハりにな２むあめる登・
春く／＼しうの給ひつゝくるに・さす可にいと
0273【さすかに】－大とのゝこゝろこと葉ナリ
お１しう・な２とき２こえ２津る事そ２登おほさるれ
ハ・さ者れ・志ハしこの１こ２ともらし侍らし・内尓も」（60オ・378⑫）
そうせさせ２給な２・可く能こ２と・徒ミ侍とも・お１本し
春徒ましきを多１のミにて・あまえて侍な２る
遍し・うち／＼にせ２いしの給ハむにきゝ侍ら春
ハ・そ２の徒ミに多１ゝ身つ可らあたり侍ら無な２と
き２こえ２な２越し給へと・こ２とに御个しきもなを
0274【御】－大ー
ら春・かくひと所尓お１ハして・ひまもな２きに・
徒ゝむところな２く・さていりも１のせ２ら流ら無
ハ・こ２と佐らに・可ろめ・ろうせ２ら流ゝにこ２そ２者と・
おほしな２春に・いとゝい見しうめさましく・
この徒いてにさるへき事ともかまへいてむ」（60ウ・379③）
0275【このついてに】－須磨の浦に隠居の本意ナリ
に・よき多１よりな２りとおほしめ具ら春へし」（61オ・379⑧）
源氏廿二三四歳事
以詞并哥為巻名イ本
任前関白殿仰加首筆者也 良鎮イ」（61ウ）
【奥入01】ち者や婦る神のい可きもこえぬへし
いま者わ可身能お１し氣くも那し
又大宮人の見万く本しさ尓
【奥入02】史記 呂后本紀
呂后怨戚夫人其子趙王因戚夫人断
手足去眼煇耳飲瘖薬使居厠
中命曰人彘
【奥入03】漢書
昔荊軻慕燕丹之義白虹貫日而
太子畏之」（62オ）
【奥入04】甕頭竹葉経春熟階底薔薇入夏
開
【奥入05】高砂律 長生楽破
堂可佐この１左伊左々古乃太加左乎乃」（62ウ）