若 紫
凡例
１．『定家本源氏物語 若紫』（高精細原寸カラー版影印 八木書店 2020年3月）に拠って、漢字は漢字のまま翻字し、他の変体仮名字母と区別するために太字で表示した。
２．通行の平仮名の字母はそのまま平仮名で翻字した。
３．変体仮名はその字母で翻字した。
４．片仮名はそのまま片仮名で翻字した。
５．仮名や字母の崩し方が複数ある文字については、一般的な字形を基準にして、それより元の漢字に近い字形には「１」と付記し、また一般的な字形とも異なった別の崩し字形には「２」と付記した。
６．本行本文は普通字体で表示し、付箋は小字体で表示した。 奥入の後からの行間書き入れも小字体で表示した。朱合点は＼で表示した。
７．行頭に同字が並ぶ場合に、異なる字母は茶色、同じ字母は緑色で表示した。
「わ可むらさ起」（題箋）
わらハやミにわ徒らひ堂まひてよろつ尓
ましな２ひ可ちな２と万いら２せ多まへと志るし
なくてあま多ゝひお１こり堂まひ个れ盤ある
人き堂やま尓な２むな尓可してらといふ所
尓かしこきをこなひゝと２侍るこそ２の夏
も世尓お１こりて人／＼ましな２日わつ２らひしを
や可てと２ゝむる堂くひあま多侍りきしゝこら
可し徒る時者う多て侍るをとくこそ２心見させ」（1オ）
堂ま者免な２ときこゆれハめし尓つ可ハし堂るに
お１い可ゝまりてむろのと２尓もま可てすと申多れハ
い可ゝはせむいとしの日て物せむと２の多まひて
御と２も尓むつましき四五人者可りしてま多あ可
月尓お１者すやゝふ可ういる所な２り个り三月の
つこもりな２れハ京の者那さ可りハミ那すき尓
遣り山のさくらハま多さ可りにていりもてお１者する
まゝ尓可すミの堂ゝすまひもお１可しうみゆれ者
可ゝるありさ満もな２ら２ひ堂ま者すところせき」（1ウ）
御身尓て免つら２しうお１ほされ个りてらのさ満
もいとあ者れな２りミね堂可くふ可きい者の中尓
そ２ひ志りいり井多り个るのほり堂まひて多れ
ともしらせ給ハすいとい堂うや徒れ多まへれと
しるき御さ満な２れハあ那可しこや一日めし侍り
志尓やお１者しますら２むいま者この世の１こ２とを
お１もひ堂まへね者遣む可多のをこな２ひもすて
わすら２（ら２＄）れて侍るをい可て可うお１者しましつら２むと
お１とろきさはきうちゑミ徒ゝ見多てまつる」（2オ）
いと堂うとき堂いと２こな２り遣り佐るへき物つくり
てす可せ堂てま徒るかちな２とまいるほと日堂
可くさしあ可りぬすこし堂ちいて徒ゝみ王多し
堂まへハ多可き所尓てこゝかしこそ２う者うと２も
あら２者にミお１ろさるゝ堂ゝこの徒ゝらお１りの１
しも尓お１な２しこしハな２れとうるわしく志わ多
志てきよ个なるやらうな２とつゝ遣てこ多ちいと
よしあるはな２尓人のすむ尓可とゝひ堂まへハ御
と２もな２る人これな２むな尓可しそ２うつのこのふ多と／せ」（2ウ）
こもり侍る可多尓侍な２る心者徒可しき人すむな２る
所尓こそ２あな２れあやしうもあまりや徒し个る
可那きゝもこそ２すれな２との堂まふきよ个な２る
わら２ハな２とあま多いてきてあ可多てまつり花お１り
な２とするも阿ら２者にミゆ可しこに女こそ２あり遣れ
そ２うつハよもさやう尓ハすへ堂ま者しをい可な２る
人な２ら２むと２くち／＼いふお１りてのそ２くもありお１可
し遣なる女こと２もわ可き人わら２ハへな２む見ゆ
るといふきミはをこ那日し堂（□＆堂）まひつゝひ多くる／まゝ尓」（3オ）
い可な２ら２むとお１ほし堂るをと２可う満きら２ハさせ多
まてお１ほしいれぬな２むよく侍るときこゆれハ志り
への山尓堂ちいてゝ京の可多を見多まふ者る可に
可すミわ多りてよも能こす衛そ２こ者可と２な２う遣
ふり王多れる本とゑ尓いとよくも尓多る可那可ゝる
ところ尓すむ人心尓お１もひのこすこ２とはあら２し可し／と
の堂まへハこれハいとあさく侍り人のく尓な２とに
侍るうみやまのありさ満な２とを御らむせさせて
者へら２ハい可尓御ゑいミしうまさら２せ多ま者む」（3ウ）
ふしの山な２尓可しの堂个な２と可多りきこゆるも
あり又尓しく尓のお１もしろきうら／＼いそ２のうへを
いひつゝくるもありてよろ徒尓まきゝら２ハしきこゆ
ち可き所尓ハ者りまのあ可しのうら２こそ２猶こ２とに侍
れな２尓能い堂りふ可きく満ハな２个れと堂ゝうみの
お１もてをみ王多し多るほとな２むあやしくこ２と
所尓ゝすゆ本ひ可な２る所尓侍るかのく尓の佐きの可ミ
01 ミよしのゝお１ほ可者水のゆ本ひ可尓／あら２ぬもの可ら２な２ミ能多つら２む（付箋①）
し本ち能むす免可し徒き多るいゑいとい多し可志
大臣のゝち尓ていて多ちもすへ可り个る人のよのひ可」（4オ）
物尓てましらひもせす近衛の中将をすてゝ申
堂ま者れり个るつ可さな２れと可のく尓の人尓もす
こしあな２つら２れてな２尓のめいほく尓て可又宮こ尓
も可へら２むとい日てかしらもお１ろし侍り尓个るを
すこしお１くまり堂るやますミもせてさるうみつ
ら尓いて井堂るひ可／＼しきやうな２れと遣尓可の１く尓
のうち尓佐も人のこもり井ぬへき所／＼ハありな２可ら
ふ可きさとはひと者な２れ心すこくわ可きさいしの
お１もひわひぬへき尓より可つハ心をやれるすまひ尓」（4ウ）
な２む侍るさい徒ころま可りく堂りて侍りしついて尓
ありさ満み多まへ尓よりて侍りし可ハ京尓てこそ２
ところえぬやうな２り个れそ２こら者る可にい可免しう
しめてつくれるさまさはいへとく尓の徒可さ尓て
志をき个るこ２とな２れハのこりのよ者ひゆ堂>可にふへ
き心可まへも尓那くし堂り个りの１ちの世の徒と
めもいとよくして中／＼本うしまさりし堂る人
尓な２む侍り个ると申せはさてそ２のむす免ハとゝ
ひ堂まふけしうハあら２す可多ち心者へな２と侍な２／り」（5オ）
堂い／＼のく尓の徒可さな２とよういこ２とにしてさ
累心者へミすな２れとさら２にう遣ひ可すわ可みの可く
い堂つら２にし徒める多尓あるをこの人ひとり
尓こそ２あれおもふさまこ２とな２りもしわれ尓を
くれてそ２の心さしと２けすこのお１もひをき徒るすく
せ堂可ハゝうミ尓いりねとつね尓ゆいこし越きて
侍な２ると２きこゆれ者きみもお１可しときゝ給人／＼か
いりうわうのきさき尓な２るへきい徒きむす免
な２ゝり心堂可佐くるしやとてわら２ふ可くいふ者ゝり」（5ウ）
まの可みのこの１くら人よりこ２としかうふりえ多る
な２り个りいとすき堂る物な２れハ可の尓う多うの
ゆいこんやふり徒へき心者あら２む可しさて堂ゝ
すみよるな２ら２むといひあへりいてな２尓しにさいふと
もゐ中ひ堂ら２むお１さな１くよりさる所尓お１ひ
いてゝふる免い堂るお１や尓のミし堂可ひ多
らむハ者ゝこそ２ゆへあるへ个れよきわ可うと２わら２ハ
なと２宮このやむこ２と那き所／＼より累（＋い）尓ふれて多
つねとりてま者ゆくこそ２もてな２すなれな２さけ」（6オ）
な２き人な２りてゆ可ハさて心やすくてしもえを
き堂ら２しをやな２といふもあり君な２尓心ありて
うみのそ２こまてふ可うお１もひいるら２むそ２このみる
02 あまのすむそ２この見るめも者つ可しく／いそ２にお１い多るわ可めをそ２可る（付箋②）
免も物むつ可しうなとの堂まひて堂ゝな２ら２す
お１ほし堂り可やう尓てもな２へてなら２すもてひ可
み多る（□＆る）こ２とこのみ多まふ御心な２れハ御みゝとゝまら
むをやとみ堂てまつるくれ可ゝりぬれとお１こら２せ給
ハすな２りぬる尓こそ２はあめれ者や可へら２せ多まひ
な２むとあるを堂いと２こ御ものゝ遣な２とく者ゝれる」（6ウ）
さ満尓お１者しまし个るをこよひ者猶しつ可尓
可ちなとまいりていてさせ多まへと申す佐もある
こ２とゝみな２人申す君も可ゝる堂ひねもな２ら２ひ給
者ねハさす可尓お１可しくてさら２はあ可月尓との多まふ
人な１くてつれ／＼な２れハゆふくれのい堂う可すミ多る
尓まきれて可のこしハ可きの１本と尓堂ちいて給
人／＼ハ返し堂まひてこれミつのあそ２むと２のそ２き
堂まへハ多ゝこの尓しお１もて尓しも仏すへ多てま
つりてをこな２ふあまな２り遣りす多れすこしあ遣／て」（7オ）
者那多てま徒るめり中の者しらによりゐてけ
うそ２くのうへ尓経をゝきていとな２やましけ尓よミ
井多るあま君多ゝ人とみえす四十よ者可り尓て
いとしろうあて尓や勢堂れと徒らつきふくら２可に
まみの本と可みのうつくし遣尓そ２可れ多るす衛も
中／＼な２可きよりもこよ那ういま免可しき物可那と
あ者れ尓み多まふきよ个な２るお１と那ふ多り者可り
さてわら２ハへそ２いていりあそ２ふ中尓十者可りやあら２むと
みえてしろきゝぬやまふきな２とのなへ多るきて」（7ウ）
者しりき堂る女こあま多みえ徒るこ２とも尓ゝ
るへうもあら２すいミしくお１ひさきみえてうつくし
03 い徒こ尓可屋とりとなら２んあさ日／この／さ春やお１可への多１万佐ゝの／うへ（付箋③「帚木」の誤貼付）
けな２る可多ちな２り可み者あふきをひろ遣多る
やう尓ゆら２／＼として可をはいとあ可くすりな２して
堂てりな尓こ２とそ２やわら２ハへとはら２多ち堂まへる
可とてあま君のみあ遣多る尓すこしお１ほえ多る
と２ころあれ者こな２免りとみ堂まふすゝ免のこを
いぬき可に可し徒るふせこのうち尓こめ多り徒る
物（＋ヲ）とていとくちお１しとお１もへりこの井多るお１と那」（8オ）
れいの心な２し能可ゝるわさをしてさいな２まるゝこそ２
いと心月な２个れいつ可多へ可ま可りぬるいとお１可しう
やう／＼な２り徒る物を可ら２すな２ともこそ２みつくれ
と２て堂ちてゆく可みゆるゝか尓いと那可くめやす
き人な２めり少納言の免のとゝそ２人いふめるはこの
このうしろミな２るへしあまきみいてあ那お１さ
な２やいふ可ひな２う物し堂まふ可那をの可ゝく遣
ふあす尓お１ほゆるいのちをハな２尓ともお１ほし
堂ら２てすゝめし堂ひ多まふ本とよつミうる」（8ウ）
こ２とそ２とつね尓きこゆるを心うくとてこちやといへハ
ついゐ多り徒ら２つきいとらう堂个尓てまゆのわ
堂りうち遣ふりい者けな２く可いやり堂るひ多日
つき可むさしいミしうゝつくしねひゆ可むさ満
ゆ可しき人可那と免とまり多まふさるは可きり
な２う心を徒くしきこゆる人尓いとよう尓堂て
まつれる可まもら２るゝな２り遣りと２お１もふ尓もな２ミ多
そ２お１つるあま君可みを可きなてつゝけつるこ２とを
う累さ可り堂まへとお２可しの御くしやいと者可な２う」（9オ）
物し堂まふこそ２あ者れ尓うしろめ多个れ可者
可り尓な２れハいと可ゝらぬ人もある物をこひめ君
は十者可り尓て殿尓をくれ堂まひし本といミ
しう物者お１もひしり多まへりし可志堂ゝいま
越のれミすて堂てまつら２ハい可て世尓お１者勢むと
すらむとていミしくな２くを見堂まふもすゝろ尓
可な２しお１さな１心ち尓もさす可にうちまもりて
ふしめ尓な２りてうつ婦し堂る尓こほれ可ゝり
堂る可みつや／＼とめて多うミゆ」（9ウ）
お１ひ堂ゝむありかもしら２ぬわ可くさを
をくら２すつゆそ２きえむそ２らなき
又ゐ多るお１とな２遣尓とうちなきて
者徒くさのお１日ゆくす衛もしら２ぬま尓
い可て可つゆのきえむとすら２む
ときこゆるほと尓そ２うつあな２多よりきてこ那多
者あら２ハ尓や侍ら２む遣ふしもはし尓お１者しまし
个る可那この可みのひ志りの可多尓源しの中将の
わら２ハやミ満しな２日尓物し堂まふ个るを多ゝいま」（10オ）
な２むきゝつけ者へるいミしうしのひ多まひ个れハ
しり侍ら２てこゝ尓侍りな可ら御とふら２ひ尓もまて
さり个ると２の堂まへハあ那いミしやいとあやしき
佐まを人や見つら２むとてす多れお１ろしつこの
世尓のゝしり堂まふひ可る源し可ゝる徒いてに
み多てまつリ多ま者むや世をすて堂る本うし
の心ち尓もいミしう世のうれへわすれよ者ひのふる
人の御ありさ満な２りいて御せうそ２こきこえむとて
堂つをとすれハ可へり堂まひぬあ者れな２る人を」（10ウ）
み徒る可那可ゝれハこのすき物ともハかゝるありきを
のミしてよくさるましき人をも見徒くるな２り
遣り堂まさ可に多ちいつる堂尓可く思日のほ可
な２るこ２とを見るよとお１可しうお１ほすさてもいと
うつくし可りつ累ちこ可な２ゝ尓人な２ら２む可の人の御可
者りにあけくれのなくさめ尓もみ者やとお１もふ心
ふ可うつきぬうち婦し多まへるにそ２うつの御てし
これみつをよひいてさす本と那き所な２れハ君も
や可てきゝ堂まふよきりお１者しまし个るよし」（11オ）
堂ゝいまな２む人申す尓お１とろきな２可ら２さふら２婦
へきをな尓可しこのてら２にこもり侍りと２はしろ
しめしな２可ら志の日さ勢多まへる越うれ者しく
お１もひ堂まへてな２むくさの御むしろもこの者う
尓こそ２まう遣侍へ个れいと本いな２きこ２とゝ申多まへり
いぬる十よ日のほとよりわら２ハやみ尓わつらひ侍るを
堂ひ可さな２りて堂可（可＃〈朱〉）へ可多く侍つれハ人の越しへの１
まゝ尓ゝ者可尓多つねいり者へりつれとかやうやう
なる人のしるしあら２者さぬ時者し多な可るへきも」（11ウ）
堂ゝな２るよりハいと本しう思多まへつゝみてな２む
い多うしのひ侍つるいまそ２な２多尓もと２の多まへり
すな２者ちそ２うつまいり堂まへり本うしな２れといと
心者つ可しく人可ら２もやむこ２と那くよ尓お１も者れ給
へ累人な２れ盤可る／＼しき御ありさ満を者し堂な２う
お１ほす可くこもれる本との御物可多りな２ときこえ
堂ま日てお１な２しゝ者のい本りな２れとすこしすゝし
き水のな２可れも御ら２むせさ勢むとせちにきこえ
堂まへハ可の１ま多ミぬ人／＼尓こ２と／＼しういひき可勢」（12オ）
徒るをつゝましうお１ほ勢と２あ者れな２りつるあり
さ満もいふ可しくてお１者しぬ遣尓いと心こ２とによし
ありてお１な２しきくさをもうへな２し多まへり月もな２
きころなれハやり水尓可ゝり火と２もしと２うろな２と
尓もまいり多りミ那みお１もていときよ个にしつら２ひ
堂まへりそ２ら堂き物いと心尓くゝかほりいてみやう
可う能可な２とに本ひミち多るにきミの御をひ可せ
いとこ２と那れ者うちの人／＼も心徒可ひすへ可めり
そ２うつよのつねな２き御物可多りのち能世のこ２とな２と」（12ウ）
きこえしら２せ多まふわ可つミのほとお１そ２ろしうあち
きな２きこ２とに心を志めてい个る可きりこれをお１も日
な２やむへきなめりましてのち能世の１いミし可へき
お１ほしつゝ遣てかうやうな２るすまひもせま本しう
越本え多まふもの可らひるのお１も可遣心尓可ゝりて
こひし个れハこゝ尓物し給者堂れ尓可多つね
きこえま本しきゆ免を見多まへし可な２遣ふ
な２む思あ者せ徒るときこえ堂まへハうちわら２ひて
うちつ遣な２る御ゆ免可多りにそ２侍な２る多つねさせ」（13オ）
堂まひても御心をとり勢させ多まひぬへし
こあせちの大納言ハ世尓な２くてひさしくな２り侍
ぬれ者江しろし免さし可しそ２のき多の可多な２む
な尓（＋可、可＆か）し（し＆し）可いもうとに侍る可のあせち可くれての１ち世を
そ２むきて侍る可このころわつら２ふこ２と侍る尓より
可く京尓もま可てね者堂のもし所尓こもりて
物し侍るな２りと２きこえ給可能大納言のミむすめ
ものし堂まふときゝ多まへしハすき／＼しき
可多尓ハあら２てまめや可尓きこゆるな２りとをし」（13ウ）
の堂まへハむす免多ゝひとり侍しうせてこの
十よねん尓やな２り侍りぬら２むこ大納言内尓堂て
まつら２むな２と可しこういつき侍しをそ２のほいの
こ２とくも物し侍ら２てすき者へり尓し可ハ堂ゝこ
のあま君ひとりもてあつ可日侍し本と尓い可な２る
人のしわさ尓可兵部卿の宮な２むしのひて
可堂ら２ひつき多まへり个るをもとのき多の可多
やむこ２とな２くなとしてやす可ら２ぬこ２とおほくてあ遣
くれものをお１もひてな２むな２くなり侍り尓し物思日尓」（14オ）
やまひつく物と免尓ち可くみ堂まへしな２と申
堂まふさら２はそ２のこな２り个りとお１ほしあ者せつ
みこの御すち尓て可の人尓も可よひきこえ多る尓
やといとゝあ者れ尓みま本し人の本ともあて尓お１可
しう中／＼のさ可しら心な２くうち可堂ら２ひて心のまゝ
尓をしへお１ほし堂てゝみ者やとお１ほすいとあハれ／尓
物し堂まふこ２と哉そ２れ者とゝ免多まふ可多みも
な２き可とお１さな２可り徒るゆく衛の猶多し可に志ら
まほしくてとひ多まへハな２くな２り侍し本と尓こ／そ２」（14ウ）
侍りし可そ２れも女尓てそ２ゝれ尓つ遣て物お２もひの
もよ本し尓な２むよ者ひのす衛尓お１もひ多まへ
な２个き侍めるときこえ給され者よとお１ほさ累
あやしきこ２とな２れとお１さな２き御うしろミ尓お１
ほすへくきこえ堂まひてんやお１もふ心ありてゆ
きかゝ徒ら２婦可多も侍りな２可ら２世尓心のしまぬ
尓やあら２むひとりすミ尓てのミな２むま多尓けな２き
ほとゝつねの人尓お１ほしな２すら２へて者し多なく
やな２との多まへハいとうれし可るへきお１ほ勢（＋こと）な２る／を」（15オ）
ま多む遣尓い者けな２きほと尓侍めれ者堂者ふ
れ尓ても御ら２むし可多くやそ２も／＼女ハ人尓もて
な２されてお１と那尓もな２り堂まふものな２ゝれ者
く者しくハえとりまう佐す可のを者に可堂ら２ひ
侍りてきこえさせむと２すくよ可にいひて物こ者き
さまし堂まへれ者わ可き御心尓者つ可しくてえ
よくもきこえ堂ま者すあミ多仏ものし多まふ
堂うにするこ２と侍るころ尓な２むそ２やいま多つと
免侍ら２すゝくしてさふら２者むとてのほり給日ぬ」（15ウ）
君者心ちもいとな２やましき尓あ免すこし
うちそ２ゝき山可せひやゝか尓ふき堂る尓
堂きのよとみもまさりて越と多可うきこゆ
すこしねふ多遣な２る経の堂え／＼すこくき
こゆるな２とすゝろな累人も所可ら２物あ者れな２り
ましてお１ほし免くら２すこ２とお１ほくてまとろまれ
堂ま者すそ２やといひし可と２もよもい多うふけ
尓遣りうち尓も人のねぬ遣者ひしるくて
いとしのひ堂れとすゝのけうそ２く尓ひきな２ら２」（16オ）
さるゝをとほのきこえな２つ可しうゝちそ２よめく
をと那日あて者可な２りときゝ堂まひてほとも
なくち可遣れ盤と２尓堂てわ多し多るひやうふの
中をすこしひきあ个てあふきをなら２し給へハ
お１ほえな２き心ちすへ可めれときゝしらぬやう尓
やとてゐさりい徒る人あな２りすこしゝそ２きて
あやしひ可みゝ尓やと２堂とるをきゝ堂まひて
ほと个能御しるへハくらき尓いりても佐ら２に堂可
婦まし可な２る物をとの多まふ御こ衛のいとわ可う」（16ウ）
あてな２る尓うちいてむこはつ可ひも者つ可し遣
れとい可な累可多の御しるへ尓可はお１ほつ可な２くと
きこゆ遣尓うちつ遣な２りとお１ほめき堂ま者む
もこ２と者りな２れと
者徒くさのわ可者のうへをみ徒るより
堂ひねのそ２てもつゆそ２可者可ぬ
ときこえ堂まひてむやとの多まふさら２に可うやう
の御せうそ２こう遣給者りわくへき人も物し
堂ま者ぬさ満ハしろしめし多りけな２る越多れ／尓可ハ」（17オ）
と２きこゆをのつ可ら２さるやうありてきこゆるな２ら２むと
お１もひな２し多まへ可しとの堂まへハいりてきこゆあ那
いま免可しこのきみやよつい多るほと尓お１者するとそ２
お１ほすら２むさる尓てハかのわ可くさをい可てきい
多まへるこ２とそ２とさ満／＼あやしき尓心ミ多れて
ひさしうな２れ者なさ个な２しとて
まくらゆふこよひ者可り能つゆ个佐を
みやまのこけ尓くら２へさらな２む
ひ可多う侍る物をときこえ給可（＋う）やうのつい（い＃〈朱〉）てな２る」（17ウ）
御せうそ２こはま多さら２にきこえしらすな２ら２ハぬ
こ２と尓な２む可多しけな２くともかゝるついて尓まめ／＼
しうきこえ佐すへきこ２とな２むときこえ給へれハ
あま君ひ可こ２ときゝ堂まへるならむいとむつ可し
き御个は日尓な２尓こ２とを可ハいらへきこえむと
の多まへハ者し堂那うもこそ２お１ほ勢と人／＼き
こゆ遣尓わ可や可な２る人こそ２う多てもあら２めま
めや可尓の多まふ可多しけな２しとて井さりより給
へりうちつ遣尓あさは可なりと御ら２むせら２れぬへ／き」（18オ）
ついてな２れと心尓者佐もお１ほえ侍らねハ本とけハ
をのつ可らとてお１とな２／＼しう者つ可しけな２る尓つゝ
まれてと２み尓もえうちいて多ま者すけ尓お１もひ多ま
へよりか多き徒いて尓可くまての堂ま者せきこえ
さするもい可ゝとの多まふあ者れ尓う遣多ま者累
御ありさ満を可の１すき給尓个む御可者りにお１ほ
しな２いてむやいふ可ひな２きほとのよ者ひ尓てむつ
まし可るへき人尓も多ちをくれ侍り尓个れハあや
しうゝき堂るやう尓てとし月をこそ２可さね侍れ」（18ウ）
お１な２しさ満尓物し堂まふな２る越多くひ尓な２させ
堂まへといときこえま本しきを可ゝるお１り侍り可
多くてな２むお１ほされむ所をも者ゝから２すうちいて
侍りぬるときこえ多まへハいとうれしうお１もひ多まへ
ぬへき御こ２とな２可ら（ら＆ら）もきこし免しひ可免多るこ２と
な２とや侍ら２むと徒ゝましうな２むあやしき身ひとつ
を堂のもし人尓する人な２む侍れといとま多いふ
可ひな２きほと尓て御ら２むしゆる佐るゝか多も
侍り可多けな２れハえな２むう遣給者りと２ゝめら２れ」（19オ）
さりけ累との多まふミ那お１ほつ可な２可ら２すう遣給ハる
ものをと２ころせうお１ほし者ゝからてお１もひ多まへ
よる佐まこ２とな２る心のほとを御ら２むせよときこえ
堂まへといと尓けな２きこ２とを佐もしらての多まふ
とお１ほして心と个多る御いら２へもな２しそ２うつお１ハ
しぬれ盤よし可うきこえそ２め侍りぬれハいと多
のもしうな２むとてをし堂て多まひつあ可月可多に
な２り尓个れハ法花三昧をこなふたうの懺法の
こ衛山お１ろし尓つきてきこえくるいと多うと２く」（19ウ）
堂きのをと尓ひゝきあひ多り
ふき満よふミやまをろしにゆ免さめて
な２ミ多もよほす堂きのをと可那
佐しくみ尓そ２てぬら２し个る山水尓
す免累心者佐者きやハ春る
みゝな２れ侍り尓个りやときこえ給あけゆくそ２ら２は
いとい多う可すミてやまのとりと２もそ２こ者可と那う
さへつりあひ多りな２もしら２ぬきくさの花ともい
ろ／＼尓ちりましリ尓しきをしけ累と見ゆるに」（20オ）
し可の堂ゝすミありくもめつら２しくみ多まふ尓
な２やまし佐もまきれ者てぬひしりうこきもえ
せねとと２可うして御しん万いら２せ給可れ多るこ衛の
いとい多うすきひ可めるもあ者れ尓くうつきて多らに
よミ多り御む可への人／＼まいりてをこ多り多まへる
よろこひきこえ内よりも御と２ふら２ひありそ２う徒
みえぬさ満の御く多物な２尓くれと堂尓のそ２こ
まてほりいていとな那ミきこえ給こ２とし者可りの
ち可ひふ可う侍りて御をくりにもえまいり侍る」（20ウ）
ましきこ２と中／＼尓もお１もひ多まへらるへき可那ゝと
きこえ給てお１ほミき万いり給山水尓心とまり
侍りぬれと内よりもお１ほつ可な２可ら２せ給へるもかし
こ个れハな２むいまこの１花のお１りすくさすまいり／こむ
みや人尓ゆきて可堂ら２む山さくら
可勢よりさき尓きても見るへく
と２の多まふ御もてな２しこわつ可ひさへめもあや
な２る尓」（21オ）
うと２む花の者那まちえ多る心ちして
みやま佐くら２にめこそ２う徒らね
と２きこえ多まへハほゝゑミて時ありてひと堂ひゝ
らくな２るは可多可な２るものをとの多まふひしり
御可者ら２け多ま者りて
お１く山のま徒のと本そ２越まれ尓□□□
ま多ミ>ぬ者那の可ほを見る哉
と２うちな２きて見多てまつるひしり御まもりに
とこ堂てまつるみ堂まてそ２うつ佐うとく堂い」（21ウ）
しのく多らよりえ堂まへりけるこむ可うし
のすゝの１堂まのさうそ２くし堂るや可てそ２のく
尓よりいれ多る者この可らめい多累をすき多る
ふくろ尓いれてこえうのえ多尓つけてこむる
り能つ本と２も尓御くすりともいれてふち佐くら
な２とにつ个てところ尓つ个堂る御をくり物
と２も佐ゝ遣多てまつり堂まふ君ひしりよりハしめ
と経し徒る本うしのふ勢ともまうけの物とも
さま／＼尓とりにつ可ハし多り个れハそ２のわ多りの」（22オ）
やま可徒まてさるへき物とも多まひ御す経な２と
していて給うち尓そ２うついり堂まひて可のきこ
え多まひしこ２とまね日きこえ給へとと２も可くも
堂ゝいま者きこえむ可多な２し御心さしあら２はいま
四五ねんをすくしてこそ２ハとも可くもとの多まへハ
さな２むとお１な２しさ満尓のミあるをほいな２しと
お１ほす御せうそ２こそ２う徒のもとな２るちゐさき
わら２ハして
ゆふまくれ本の可に者那のいろをみて」（22ウ）
けさは可すミの１堂ちそ２わつら２ふ
御返し
まこ２と尓や花のあ多りハ堂ちうきと
可すむるそ２ら２のけしきをも見む
と２よしあるてのいとあてな２るをうちすて可い多まへ／リ
御くるま尓多てまつるほと大殿よりいつちと２もな２く
てお１者しまし尓个るこ２とゝて御む可への人／＼きみ
堂ちな２とあま多まいり多まへり頭中将左中弁
さら２ぬきみ多ちもし堂ひきこえて可（＋う）やうの御とも／ハ」（23オ）
徒可うまつり侍ら２むとお１もひ多まふるをあさましく
をくら佐せ多まへるこ２とゝうら２みきこえていといミし
き者那の可遣尓しハしもやすら２者す多ち可へり（□＆り）
侍ら２むハあ可ぬわさ可那との給い者可くれのこけの
うへ尓なミゐて可わら２けまいるお１ちくる水のさ満
な２とゆへある堂きのもとな２り頭中将ふところな２り
个るふえとりいてゝふきすまし多り弁の君あ
ふきは可な２うゝちな２ら２して＼とよら２のてら２の尓し
な２るやとう多ふ人よりハこ２と那るきみ多ちを」（23ウ）
源しの君いとい多うゝちな２やミてい者に（に＆に）よりゐ多
まへるは堂くひな１くゆゝしき御ありさ満尓そ２
な２尓こ２と尓も免うつるまし可り个るれいのひち
りきふくすいしん佐うのふえも多せ堂るすき
物な２とありそ２うつきむを身つ可らもてまいりて
これ堂ゝ御てひと徒あそ２ハしてお１な２しうハ山の
と２りもお１とろ可し侍ら２むとせちにきこえ多まへハ
み多り心ちいと多へ可多き物をときこえ給へと
遣尓く可ら２すかきな２ら２してミ那多ち堂ま日／ぬ」（24オ）
あ可すくちお１しといふ可ひな２き本うしわら２はへも
なミ多をゝと２しあへりましてうちに者と２し
お１い堂るあま君多ちな２とま多佐ら２に可ゝる人
の御ありさ満を見さりつれ者この世の１物とも
お１ほえ多ま者すときこえあへりそ２う徒もあ
者れな２尓のちきり尓て可ゝる御さ満な２可らいと
むつ可しきひのもと能すゑの世尓うまれ多まへ
らむとみる尓いと那む可な２しきとてめをし
のこひ多まふこのわ可君お１さ那心ちにめて多／き」（24ウ）
人可な２と見多まひて宮の御ありさ満よりも
まさり多まへる可那ゝとの堂まふ佐ら２は可能
人の御こ尓な２りてお１者しませよときこゆれハ
うちうな２つきていとようありな２むとお１ほし多り
ひゝな２あそ２ひ尓もゑ可い堂まふ尓も源し能
きみと徒くりいてゝきよら２な累きぬきせ可し
つき給きミはまつ内尓まいり堂まひて日こ
ろの御物可多りな２ときこえ給いとい多うお１とろへ
尓遣りとてゆゝしとお１ほし免し多りひし／リの」（25オ）
堂うと可り个るこ２とな２とゝハせ堂まふくハしく
そ２うし堂まへハあさりなと尓もな２るへき物
尓こそ２あな２れをこな２ひのらうハつもりてお１ほ
や遣尓しろし免されさり个るこ２とゝらう
堂可りの多ま者せ遣り大殿まいりあひ多ま日
て御む可へ尓もと２お１もひ多まへつれとしのひ多る
御ありき尓い可ゝと思日者ゝ可りてな２むのとや可に
一二日うちやすミ給へとてや可て御をくり徒可う
ま徒ら２むと申堂まへハさしもお１ほさねと」（25ウ）
ひ可されてま可て給わ可御くるまにのせ堂てま
徒り堂まうて身つ可ら２ハひきいりて多てまつれり
もて可しつきゝこえ給へる御心者へのあ者れな２るを
そ２さす可に心くるしくお１ほし遣累殿尓もお１ハし
ますら２むと心つ可ひし堂まひてひさしくみ多ま
者ぬ本といとゝ堂満のうてな２にみ可きしつらひ
よろつをとゝのへ多まへり女君れいの者ひ可くれて
とみ尓もいて多ま者ぬをお１とゝせちにきこえ
多まひてからうしてわ多り多まへり堂ゝゑ尓」（26オ）
可き堂る物のひめ君のやう尓しすへら２れてうち
みしろき堂まふこ２とも可多くうるわしうて
物し多まへハお１もふこ２ともうち可す免山みちの
もの可多りをもきこえむいふ可ひありてお１可しうゝ
ちいら２へ多ま者ゝこ２そ２あ者れな２ら２めよ尓は
心もと２けすうとく者つ可しき物尓お１ほしてと２／し
の可さな２る尓そ２へて御心のへ多てもま佐るを
いとくるしくお１も者すに時／＼ハ世のつねな２る
御个しきを見者や堂え可多うわつら２ひ」（26ウ）
侍しをもい可ゝと堂尓と２う多ま者ぬこそ２
免つら２し可ら２ぬこ２とな２れと猶うら２めしうときこえ
多まふからうして＼と者ぬハつらき物尓やあら２むと
04 きみをい可てお１も者む人尓わすら２せて／と２者ぬ者つら２き物としらせむ（付箋④）
志りめ尓見をこせ堂まへるまみいと者つ可し
遣尓け多可うゝつくしけな２る御可多ちな２り
まれ／＼ハあ佐ましの御こ２とやと２者ぬな２といふき
者ゝこ２とにこそ２侍な２れ心うくもの多まひな２
す可な２よとゝも尓者し堂なき御もてな２しを
もしお１ほしな２ほ累お１りもやとゝ佐ま可う」（27オ）
さ満尓心みきこゆるほといとゝお１ほしうとむ
な２めり可しよしやいのち堂尓とてよる能お１
05 いのち多尓心尓可な２ふものな２ら２は／な尓可者人をうら２みしも１せむ（付箋⑤）
まし尓いり多まひぬ女君ふともいり多ま者す
きこえわつら２ひ堂ま日てうちな２けきてふし
堂まへるもな２満心徒きな２き尓やあら２むねふ
多け尓もてなしてと２可う世をお１ほしみ多るゝ
こ２とお１ほ可りこのわ可くさのお１ひいてむほとの
猶ゆ可しきを尓けな２いほとゝおもへりしも
こ２とはりそ２可しいひより可多きこ２と尓もある」（27ウ）
可那い可尓可まえて堂ゝ心やすくむ可へとりて
あ遣くれのな２くさめ尓みむ兵部卿の宮者いと
阿て尓な２（＋ま）免い多まへれと尓ほ日や可にな２とも
あらぬをい可て可能ひとそ２う尓お１ほえ給らむ
ひとつきさき者らな２れハ（＋尓）やな２とお１ほすゆ可り
いとむつましきにい可て可とふ可うお１ほゆ又
のひ御ふミ堂てまつれ多まへりそ２う徒尓
ほの免可し多まふへしあまうへ尓はもて」（28オ）
者な２れ多りし御个しきのつゝまし佐尓
お１もひ堂まふるさまをもえあら２ハし者て
侍ら２すな２りにしをなむ可者可りきこゆる尓て
も越しな２へ多ら２ぬ心さしの本とを御ら２むし
しらハい可尓うれしうな２とあり中尓ちゐさく
ひきむす日て
お１も可けハ身越も者な２れす山さくら
心の可きりと免てこし可と」（28ウ）
＼よのまの可勢もうしろめ堂くな２むとあり
御てな２とはさる物尓て多ゝ者可那うをし
つゝみ多まへる佐まもさ多すき堂累御めとも
尓はめもあや尓このましう見ゆあ那可多ハら
い多やい可ゝきこえむとお１ほしわつら２ふゆくて
の御こ２とハな２を佐りにもお１もひ多まへなされ
しをふりハへさせ堂まへる尓きこえさせむ
可多なくな２むま多な尓者つを多尓者可／＼し
うつゝ遣侍らさめれハ可ひな２くなむさても」（29オ）
あら２しふくお１のへ能さくらちら２ぬまを
心と免个るほとの者可那さ
いとゝうしろめ多うとありそ２うつの御返もお１
な１しさ満な２れハくちお１しくて二三日ありて
これみつをそ２堂てまつれ給少納言のめ能とゝいふ
人あへし堂つねてくハしう可堂ら２へな２との
多まひしらす佐も可ゝらぬくまな２き御心可那
さ者可りい者けな２个なりしけ者ひをとまお１」（29ウ）
な２ら２ねともみし本とお１もひやるもお１可しわさと
可う御ふミあるをそ２うつもかしこまりきこえ
堂まふ少納言にせうそ２こしてあひ多りくハしく
お１ほしの堂まふさ満お１ほ可多の御ありさま
な２と可多るこ２とはお１ほ可る人尓てつき／＼しう
いひつゝくれといとわリな２き御本と越い可尓お１ほ
す尓可とゆゝしうな２む多れも／＼お１ほし遣累
御ふみ尓もいとねむころ尓可い多まひてれいの
中尓可の御者那ち可きな２む猶ミ多まへま本しき／とて」（30オ）
あ佐可やまあさくも人をゝも者ぬ尓
な２と山の井能可遣者な２るら２む
御返し
くみそ２免てくやしときゝし山の井の
あさきな２可ら２や可けを見るへき
これみつもお１な２しこ２とをきこゆこのわつら２ひ給
こ２とよろしくハこのころすくして京の殿尓わ
多り多まてな２むきこえ佐すへきとあるを心もと
な２うお１ほすふちつ本の宮な２やミ多まふこ２とあり／て」（30ウ）
ま可て給へりうへのお１ほつ可な２可りなけきゝこえ
堂まふ御个しきもいと／＼お１しうみ多てまつり
な１可らかゝるお１り堂尓と心もあく可れまとひて
いつく尓も／＼まうて多ま者す内尓ても佐と
尓てもひるハつれ／＼とな２可免くら２してくるれハ
わう命婦をせめありき給い可ゝは堂者可りけむ
いとわリな２くてみ多てまつるほとさへうつゝと２は
お１ほえぬそ２わひしきや宮もあ佐まし可り
しをお１ほしいつる多尓よとゝもの御物思日」（31オ）
な２るを佐て堂尓やミな２むとふ可うお１ほし
堂累尓いと心うくていミしき御个しきな２る
物可ら２な２つ可しうらう堂个にさりとてうちと２
けす心ふ可う者徒可しけな２る御もてな２しな２との
猶人尓ゝさせ給者ぬをなと可な２能免な２るこ２と
堂尓うちましリ堂ま者佐り个むとつらう
佐へそ２お１ほさるゝな尓こ２とを可ハきこえつくし
堂ま者む＼くら婦のやま尓やとりもとらま本
しけな２れとあや尓くな２るみし可夜尓て」（31ウ）
あ佐ましう中／＼な２り
みても又あふよまれな２るゆ免のうちに
や可てまきるゝわ可身とも可那
とむせ可へり堂まふさまも佐す可にいミし遣れハ
よ可多りに人や徒多へむ堂くひな２く
うきみをさ免ぬゆめ尓な２しても
お１ほしみ多れ多る佐まもいとこ２とわりに可多し
けな２し命婦のきみそ２御な２本しな２とハ可きあ
つめもてき多る殿尓お１ハしてなきね尓ふし」（32オ）
くら２し多まひつ御ふみな２ともれいの御ら２むし
いれぬよしのみあれハつねのこ２とな１可ら２もつらう
いミしうお１ほし本れて内へもまいら２て二三日こ
もりお１ハすれハ又い可な２る尓可と御心うこ可せ給へ
可免るもお１そ２ろしうのみお１ほえ給宮も猶
いと心うき身な２りけりとお１本しな２个く尓な２や
ましさも満さり多まひてと２くまいり給へき
御つ可ひしきれとお１ほしも堂ゝすまこ２とに御心ち
れいのやう尓もお１者しまさぬ者い可な２る尓可と２」（32ウ）
人しれすお１ほすこ２ともあり个れハ心うくい可
な２ら２むとのみお１本しみ多るあつきほとハいとゝ
お１きもあ可り多ま者す三月尓な２り多まへは
いとし累き本と尓て人／＼ミ多てまつりと可むる
尓あ佐ましき御すくせのほと心うし人者
お１もひよら２ぬこ２とな２れハこ能月まてそ２う勢させ
多ま者佐り个るこ２とゝお１とろきゝこゆわ可御心ひ
とつ尓はしるうお１ほしわくこ２ともあり遣り御
ゆ殿な２とにもし堂しう徒可うまつりてな２に」（33オ）
こ２との御个しきをもしるくみ多てまつりし
れる御め能と２この弁命婦な２とそ２あやしとお１
もへと可多み尓いひあ者すへき尓あら２ねハ猶の
可れ可多かり个る御すくせをそ２命婦ハあ佐ましと
お１もふうちに者御物のけのまきれ尓てとみ尓
けしきな２うお１者しまし个るやうにそ２ゝうし
遣む可しみる人も佐のミお１もひ个りいとゝあハ
れ尓可きりなうお１ほされて御つ可日な２とのひ
ま那きもそ２ら２お１そ２ろしう物をお１ほすこ２と」（33ウ）
ひまな１し中将のきみもお１とろ／＼しう佐ま
こ２とな２るゆ免をみ多まひてあ者する物を
めしてと者せ多まへハをよひな２うお１ほしも
可遣ぬすち能こ２とをあ者せ遣りそ２の中に多可
ひめありてつゝしませ多まふへきこ２とな２む侍（＋る）と
いふ尓わつら２ハしくお１ほえて身つ可ら２のゆ免尓ハ
あら２す人の御こ２とを可多るな２りこのゆめあふ
まて又人尓まねふな２との多まひて心のう
ち尓者い可な２るこ２と那ら２むとお１ほしわ多るに」（34オ）
この女宮の御こ２ときゝ堂まひてもし佐るやう
もやとお１ほしあ者せ多まふ尓いと（＋と）しくいみし
きこ２との者つくしきこえ堂まへと命婦もお１もふ
尓いとむく徒个うわつら２ハしさま佐りてさら
に堂者可るへき可多な２し者可那きひとく多り
の御可へりの１堂ま佐可な２りしも堂え者て
尓多り七月尓な２りてそ２まいり多まひ个る
めつら２しうあ者れ尓ていとゝしき御お１もひの本と
可きりなしすこしふくら可にな２り給てうち」（34ウ）
な２やミお１もや勢多まへるハ多遣尓ゝる物な２く
めて堂しれいのあ个くれこな２多にのミお１ハし
まして御あそ２ひもやう／＼お１可しきそ２ら２な２れハ
源しの君もいとま那くめしまつハしつゝ御こ２と
ふえな２と佐ま／＼につ可うま徒ら２せ多まふいミ
しうつゝみ多まへとしのひ可多き个しきの１
もりい徒るお１り／＼宮もさす可な２るこ２とゝもを
お１ほくお１本しつゝけゝり可のやまてら２の人ハ
よろしくな２りていて堂まひ尓个り京の御す
み可堂つねて時／＼の御せうそ２こな２とありお１な２／し」（35オ）
佐ま尓のみあるもこ２と者りな２るうちにこの
月ころ者ありしにまさる物お１もひ尓こ２と／＼
な２くてすきゆく秋のす衛つ可多いと物心ほそ２
くてな个き給月能お１可しきよしのひ多る所尓
可らうしてお１もひ多ち堂まへるをしくれめいて
うちそ２ゝくお１者する所ハ六条京こくわ多り
尓て内よりな２れハすこしほとゝ本き心ちす
る尓あれ多るいゑのこ堂ちいと物ふりてこく
らくみえ堂るありれいの御ともに者な２れぬ
これミつな２むこあせちの大納言のいゑ尓侍り」（35ウ）
一日物の多よりにとふら２ひて侍りし可ハ可能
あまうへい堂うよ者り多まひ尓堂れ者
な尓こ２ともお１ほえすと２な２む申して侍りしと
きこゆれハあ者れのこ２とやとふら２うへ可り个るを
な２と可佐な２むとものせさりしいりてせうそ２こ
せよとの多まへハ人いれてあな２いせさすわさ
とかう堂ちより多まへるこ２とゝい者せ多れハ
いりて可く御とふら２ひ尓な２むお１ハしまし堂る
といふ尓お１とろきていと可多わら２い多きこ２と哉」（36オ）
このひころむ遣尓いと多のもしけな２くな
らせ多まひ尓堂れハ御堂いめんな２ともあ
るましと２いへとも返し堂てまつら２むハかし
こしとてみな２ミのひさしひきつくろひていれ
堂てまつるいとむつ可し遣尓侍れとかしこまり
を多尓とてゆくりなう物ふ可きお１まし所尓
な２むときこゆ遣尓可ゝる所ハれい尓堂可ひてお１
ほさるつね尓お１もひ多まへ堂ちな２可ら可ひな２
きさ満尓のミもてな２させ多まふ尓つゝまれ」（36ウ）
侍りてな２むなやま勢多まふこ２とお１もくとも
う遣給者ら２さり个るお１ほつ可な２佐な２ときこ
え給み多り心ちはいつともな２くのミ侍る可ゝ
きりのさ満尓な２り侍りていと可多しけな２く
堂ちよら２せ多まへる尓身つ可らきこえ佐せ
ぬこ２との多ま者することのすち堂ま佐可にも
お１ほしめし可者ら２ぬやう侍ら２ハ可くわりな２き
よ者ひすき侍りて可な２ら２す可春まへさせ
多まへいみしう心ほそ２遣尓み堂まへをく／な２む」（37オ）
ね可ひ侍るみちのほ多し尓お１もひ給へられ
ぬへきな２ときこえ多まへりいとち可个れハ心本
そ２けな２る御こ衛堂え／＼きこえていと可多し
けな２きわさ尓も侍る哉この君多尓かしこ
まりもきこえ堂ま徒へきほとな２らまし
可ハと２の給あ者れ尓きゝ給てな２尓可あ佐う思
多まへむこ２とゆへ可うすき／＼しき佐まをみえ
堂てまつら２むい可な２るちきりに可み多てまつり
そ２免しよりあハれ尓お１もひきこゆるもあやし」（37ウ）
きまてこの世のこ２とにハお１ほえ侍ら２ぬな２との
多まひて可ひな１き心ちのミし者へるを可能
い者けな２う物し給御ひとこ衛い可てとの給へハ
いてやよろつお１ほしゝらぬさ満尓お１ほとのこ
もりいりてな２ときこゆるお１リしもあ那多より
くるをとしてうへこそ２このてら尓ありし源し
の君こそ２お１者し堂な２れなとみ多ま者ぬと
能堂まふを人／＼いと可多者らい多しとお１もひて
あ那可まときこゆいさみし可ハ心ちのあし佐」（38オ）
な２くさみきとの多まひし可ハそ２可しとかしこき
こ２ときゝえ多りとお１ほしての堂まふいとお１可しと
きい多まへと人／＼のくるしとお１もひ多れハき可ぬ
やう尓てまめや可な２る御とふら２ひをきこえをき
給て可へり給日ぬ遣尓いふ可ひな２能け者ひや佐り
と２もいとようをしへてむとお１ほす又のひも
いとまめや可にと２ふら２ひきこえ給れいのちひさく／て
い者けなき堂徒のひとこ衛きゝしより
あしまにな２つむふねそ２えな２ら２ぬ」（38ウ）
＼お１な１し人尓やとこ２と佐ら２お１さ那く可きな２し
堂まへるもいミしうお１可しけな２れハや可て御て
ほん尓と人／＼きこゆ少納言そ２きこえ堂ると２
者せ堂まへるは个ふをもすくし可堂けな２る
さま尓て山てら２にま可りわ多るほと尓て可
うと者せ堂まへるかしこまりハこの世な２ら２ても
きこえ佐せむとありいとあ者れとお１ほ春秋
のゆふへハまして心のいとま那くお１ほしみ多るゝ
人の御あ多りに心を可けてあ那可ちな２るゆ／可りも」（39オ）
堂つねまほしき心まさり堂まふな２るへし
きえむそ２らなきとありしゆふへお１ほしいてら２れ
てこひしくも又み者お１とりやせむとさす可に
あやふし
て尓つみていつし可もみむゝら佐きの
ね尓可よひ个るのへの１わ可くさ
十月尓す佐く院の行可うあるへしまひ人
な２とやむこ２と那きいゑのことも可む多ちめ殿上人
と２もな２ともそ２の可多につき／＼しきはミ那えら２せ」（39ウ）
堂まへれハみこ多ち大臣より者しめてとり／＼
の佐えともな２ら２ひ堂まふいとまな２しやま
さと人尓もひさしくをとつれ多ま者佐りけ
るをお１ほしいてゝふり者へつ可ハし堂り遣れハ
そ２うつの可へりこ２とのみ（＋あり）堂ちぬる月の廿日の
本と尓な２むつ井尓むな２しくみ多まへな２して
せ遣んの多うりな２れと可な２しひお１もひ多まふ
累なとあるをみ多まふ尓世中の者可那さ
もあ者れ尓うしろめ堂遣尓お１もへりし人も」（40オ）
い可な２らむお１さ那きほとにこひやすら２むこ宮
す所尓をくれ堂てまつりしな２とは可／＼し可ら２ね
と２お１もひいてゝあ佐可ら２すとふら２ひ多まへり少納言
ゆへな２可ら２す御可へりな２ときこえ多りいみな２と
すきて京の殿尓な２むときゝ堂まへハ本とへて
みつ可ら２のと可なるよお１者し堂りいとすこけ
尓あれ多る所の人すくな２ゝるにい可にお１さ那
き人お１そ２ろしから２むとみゆれいのところ尓
いれ多てまつりて少納言御ありさ満な２とうち」（40ウ）
なきつゝきこえ徒ゝくる尓あいな２う御そ２
ても堂ゝな２ら２す宮尓わ多し堂てまつら２むと
侍めるをこひめ君のいと那さけな２くうき
物尓お１もひきこえ堂まへりしにいとむけ尓
ちこな２ら２ぬよ者ひの又者可／＼しう人の１
お１もむ遣をもみしり堂ま者すな１可そ２ら２な２る
御本と尓てあま多物し多まふな２る中の
あ那つら２ハしき人尓てやましり堂ま者む
な２とすき堂まひぬるもよとゝも尓お１ほし」（41オ）
な２けき徒るこ２としるきこ２とお１ほく侍る尓
可く可多しけな２きな个能御こ２との者ゝのち
の御心も堂とりきこえさせすいとうれしう
お１もひ多まへられぬへきお１り婦し尓侍りな２可ら２
すこしもな２すら２ひな２る佐ま尓もゝのし給ハす
としよりもわ可ひてなら２ひ多まへれハいと可多
者ら２い多く侍るときこゆな尓可ゝうくり可へし
きこえしら２する心のほとをつゝみ多まふら２む
そ２のいふ可ひな２き御ありさ満のあ者れ尓ゆ可」（41ウ）
しうお１ほえ給もちきりこ２とにな２む心な２可ら２
お１もひしら２れ个る猶ひとつてな２ら２てきこえし
らせハや
あしわ可能うら２に見る免ハ可多くとも
06 あしわ可の浦尓きよする白な２みの／志らしな２君者我お１もふとも（付箋06）
こ者堂ちな２可ら２可へる（＋な２）み可ハ め佐まし
から２むとの多まへハ遣尓こそ２いと可しこ个れとて
よ累なミ能心もしら２てわ可のうら２に
堂まもなひ可むほとそ２うき堂累
わりな２きこ２とゝきこゆる佐まのな２れ多る尓
すこしつミゆるされ多まふ＼な２そ２こひさら２む／と」（42オ）
□ちすし堂まへるをみ尓しミてわ可き人／＼
お１もへりきみ者うへをこひきこえ給てな２き
ふし堂まへる尓御あ（＋そ２）ひ可多きとものな２お１し
き多まへ（まへ＄）る人のお１者する宮のお１者します
な２めりときこゆれ者お１きいて堂まひて少
納言よな２お１しき多りつら２むハいつら２宮のお１ハ
する可とてよりお１ハし多る御こゑいとらう多
し宮尓者あら２ねと又お１ほし者な２徒へう
もあら２すこちと２の堂まふを者つ可しかりし
人とさす可にきゝな２してあしうい日て遣りと」（42ウ）
お１ほして免のと尓佐しよりていさ可しねふ
堂き尓と能堂まへハいま佐ら２尓な２としのひ
多まふら２むこのひさのうへ尓お１ほと２のこも
れよいますこしより堂まへとの給へハめの
と２のされ盤こそ２可うよつ可ぬ御ほと尓て
な２むとてをしよせ堂てまつり多れハな２に
心もなくゐ多まへる尓てを佐しいれてさ
くり堂まへれハな２よゝかな２る御そ２に可みハ
つや／＼とかゝりてす衛のふさや可にさくりつけ」（43オ）
られ多るいとうつくしうお１もひやら２累てをとら
へ堂まへれハう多てれいな２ら２ぬ人の可くち可つ
き多まへるはお１そ２ろしうてねな２むといふ
物をとてしひてひきいり多まふ尓つきて
すへりいりていまはまろそ２お１もふへき人な２
うとみ多まひそ２と２の給めのといてあ那う多て
やゆゝしうも侍る可那きこえさせしらせ給
とも佐ら２尓な尓のしるしも侍ら２し物を
と２てくるし遣尓お１もひ多れハさりともかゝる」（43ウ）
御本とをい可ゝハあら２む猶堂ゝよ尓志ら２ぬ心
さしのほとを見者て多まへとの給あら２れ
ふりあれてすこきよの佐まな２りい可て可う人
すくな２尓心ほそ２うてすくし堂まふら２むと２
うちない堂まひていとみすて可多きほと
な２れハみ可うし万いりね物お１そ２ろしきよのさま
なめるをと２の井人尓て侍ら２む人／＼ち可うさ
ふら２者れよ可しとていとな２れ可ほ尓み丁のうち
尓いり堂まへハあやしうお１もひの本可尓もとあ／きれて」（44オ）
堂れも／＼ゐ多りめ能と２はうしろめ多な２う
わりな２しとお１もへとあら２ましうきこえ佐わく
へきなら２ねハうちな个きつゝゐ多りわ可きみハ
いとお１そ２ろしうい可な２ら２むとわな２ゝ可れていと
うつくしき御者多つきもそ２ゝろさむ遣尓お１
ほし堂るをらう堂くお１ほえ２てひとへ者可り
をゝしくゝみてわ可御心ちも可つハう多てお１ほ
え多まへとあ者れ尓うち可多ら２ひ給日ていさ
堂まへよお１可しきゑな２とお１ほくひゝな２あ」（44ウ）
そ２ひな２とする所尓と２心尓つくへきこ２とをの給
遣者ひのいとな２つ可しきをゝ佐な２き心ち尓も
いとい多うをちすさす可に（＋むつ可しう）ねもいら２すお１ほえて
みしろきふし堂まへり夜ひとよ可勢ふきあ
るゝに遣尓可うお１者せさら２まし可ハい可尓心ほそ２
からましお１な２しくハよろしきほと尓お１者し
まさ満し可ハと２佐ゝめきあへりめのとはうしろ
め多さ尓いとち可う佐布ら２婦可せすこしふき
やミ堂累尓よふ可ういて給もこ２とあり可ほな２りや」（45オ）
いとあ者れ尓み多てまつる御あり佐まをいまは
まして可多時のまもお１ほつ可な２可るへしあ个く
れな２可免侍る所尓わ多し堂てまつら２む可くてのミ
はい可ゝ物をちし堂ま者佐り个りとの給へハ
みやも御む可へ尓な２ときこえの多まふめれとこ
の御四十九日すくしてやな２とお１もひ多まふると
きこゆれハ堂のもしきすちな２可らもよそ２／＼
尓てなら２ひ多まへるはお１な２しうこそ２うと
うお１ほえ堂ま者めいまよりみ多てまつれと」（45ウ）
あさ可ら２ぬ心さしハま佐りぬへくな２むとて可い
な２てつゝ返ミ可ち尓ていて堂まひぬいミしう
きりわ多れるそ２ら２も堂ゝな２ら２ぬ尓志もハ
いとしろうをきてまこ２と能遣佐うもお１可し
かりぬへき尓佐う／＼しうお１もひお１者すいとし
のひてかよひ堂まふところのみちな２り个る
をお１ほしいてゝかとうち堂ゝ可せ給へときゝ
つくる人な２し可ひな２くて御とも尓こ衛ある
人してう多者せ堂まふ」（46オ）
あさほら２遣きり堂徒そ２ら２のまよひ尓も
ゆきすき可多きいも可ゝと哉 と２ふ多可へり
者（＋可）りう多ひ堂る尓よしあ累しも徒可へを
い堂して
堂ちと満りきり能ま可き能すきうくハ
＼くさのとさしに佐者りしもせし
08 ち者やふる神のい可きもこ２ゆる身ハ／くさのと佐しも１な尓可さはらむ（付箋⑧）
といひ可个ていりぬ又人もいてこね者可へるも
な２さけな２个れとあ遣ゆくそ２ら２もはし多な２くて
殿へお１者しぬお１可しかりつる人のな２こりこひしく」（46ウ）
ひとりゑ（＋ミ）しつゝ婦し多まへりひ多可うお１ほ
と２のこもりお１きてふみやり堂まふ尓可く
へきこ２とはもれいな２ら２ねハふてうちをきつゝ
すさひゐ多まへりお１可しきゑな２とをやり給
可しこ尓は遣ふしもみやわ多り多まへり
と２しころよりもこよ那うあれまさりひろう
物ふり堂累所のいとゝ人すくな２尓佐ひさし
遣れハみわ多し堂まひて可ゝる所尓者い可て
可し者しもお１さ那き人のすくし多ま□む」（47オ）
猶可しこにわ多し堂てまつりてむな２にの所
せきほと尓もあら２すめ能とハ佐うしな２として
さふら２ひな２むきみ者わ可き人／＼なとあれハ
もろともにあそ２ひていとよう物し多まひ
な２むな２との給ち可うよひよせ多てまつり給へ
る尓可能御うつりかのいミしうえむ尓しみ
かへら２せ多まへれ者お１可しの御尓本ひや御そ２ハ
いとな２えてと２心くるし遣尓お１ほい多りとし
ころもあつしくさ多すき多まへる人尓」（47ウ）
そ２ひ堂まへるかしこ尓わ多りてみな２ら２し
多まへな２と物せしをあやしうゝと２み多まひて
人も心をくめりしを可ゝるお１りにしもゝの
し堂ま者むも心くるしうな２との多まへハ
な尓可ハ心本そ２くともしハしハ可くてお１ハ
しましな２むすこし物の心お１ほしゝリな２む
尓わ多ら２せ堂ま者むこそ２よくハ侍へ个れ
ときこゆよ累ひるこひきこえ堂まふ尓者
可那きものもきこしめさすとて遣尓いとい多／う」（48オ）
お１もやせ多まへれといとあてにう徒くしく中／＼
みえ給な２尓可佐しもお１ほすいまは世にな２
き人の御こ２とは可ひな２しをのれあれハな２と
可堂らひきこえ給日てくるれ盤可へら２せ給
をいと心ほそ２しとお１ほいてな２い多まへハ宮
うちなき堂まひていと可うお１もひな２いり
堂まひそ２けふあすわ多し多てまつら２むな２と
可へす／＼こしらへをきていて給日ぬな２こりも
な１くさ免可多うなき井多まへりゆくさ」（48ウ）
きの身のあら２むこ２と那とまてもお１ほしゝ
らす堂ゝと２しころ多ち者那るゝお１リな２う
まつハしな２ら２ひていまはな２き人とな２り給
尓个るとおほ１す可いミしき尓お１さ那き御心
ちな２れとむねつとふ多可りてれいのやう尓もあ
そ２ひ堂ま者すひるはさても満きら２ハし
堂まふをゆふくれとな２れハいミしくゝし
多万へハ可くてハい可て可すくし堂ま者むと
な２く佐めわひて免のともな２きあへり君の」（49オ）
御もとよりハこれみつを堂てまつれ多まへり
まいりくへきを内よりめしあれハな２む心くるし
うみ多てまつりしも志徒心な２くとてと２の井
人堂て満つれ多まへりあちきなうもある
可那多者ふれ尓ても物の者しめ尓この御こ２とよ
みやきこし免しつけ者佐ふら２婦人／＼のを
ろ可な２る尓そ２佐いな２まむあ那可しこ物の
ついてにい者けな１くうちいてきこえさせ給
なゝといふもそ２れをはな尓と２もお１ほし」（49ウ）
堂ら２ぬそ２あ佐ましきや少納言はこれみつ
尓あ者れな２る物可多りと２もしてありへてのちや
佐るへき御すくせの可れきこえ給者ぬやうも
あら２む堂ゝいまは可けてもいと尓个な２き
御こ２とゝみ多てまつるをあやしうお１ほし
の多ま者す累もい可な２る御心尓可思日よる
可堂那うみ多れ侍る遣ふも宮わ多ら２せ給て
うしろやすく徒可うまつれ心お１さ那くもて
な２しきこゆな２との多ま者せ徒るもいと」（50オ）
わつら２ハしう堂ゝな２るよりハかゝる御すきこ２とも
お１もひいてら２れ侍りつるな２といひてこの人も
こ２とあり可ほ尓やお１も者むなとあいな２个れ者
い堂うな２个可しけ尓もいひな２さす堂いふも
い可な２るこ２とに可あら２むと心え可多うお１もふ万いりて
あリさ満な２ときこえ个れハあ者れ尓お１ほし
やらるれとさて可よひ堂ま者むも佐す可に
すゝろな２る心ちして可る／＼しうもてひ可免多る
と２人もやもりき可むな２とつゝまし遣れハ堂ゝ」（50ウ）
む可へてむとお１ほす御ふみハ多ひ／＼堂てまつ
れ堂まふくるれ盤れいの堂いふをそ２多て
まつれ給さ者るこ２とゝものありてえまいりこ
ぬをゝろ可尓やな２とあり宮よりあす尓は可に
御む可へ尓との多ま者せ多りつれハ心あ者堂ゝし
くてな２むと２しころのよもきふを可れな２むも
さす可に心ほそ２く佐布ら２婦人／＼もお１もひみ
堂れてとこ２とすくな尓いひてお１さ／＼あへしら
者す物ぬひいと那む个者ひな２とし累个れハ」（51オ）
まいりぬきみ者大殿尓お１者し个る尓れいの女君
とみ尓も堂いめんし堂ま者す物むつ可しくお１
ほえ給てあつまをす可ゝきて＼ひ堂ちに者堂
をこそ２つくれといふう多をこ衛者いとな２まめきて
す佐日井多まへり万いり堂れ者めしよせてあり
さ満とひ堂まふし可／＼な２むときこゆれ者
くちお１しうお１ほして可の宮尓わ多りな２ハわさと
む可へいてむもすき／＼し可るへしお１さ那き人を
ぬすミいて多りともときお１ひな２むそ２のさきに」（51ウ）
しはし人尓もくち可多めてわ多してむとお１ほ
志てあ可月可しこに物せむくるまの佐うすく
さな２可ら２すいしんひとりふ多りお１ほ勢をき多れ
と２の多まふう遣給者りて堂ちぬ君い可尓せまし
きこえありてすき可満しきやうな２るへきこ２と
人のほと多尓物をゝもひしリ女の心可者し
遣累こ２とゝをし者可ら２れぬへくハよのつねな２りちゝ
宮の堂つねいて給つら２むもハし多な２うすゝろ
な２るへきをと２お１ほしみ多るれと佐て者つしてむハ」（52オ）
いとくちお１し可へ个れハま多よふ可ういて給女君れい
のしふ／＼に心もと２けす物し堂まふ可しこにいと
せちに見るへきこ２との侍るをお１もひ多まへいてゝ
多ち可へりまいりきな２むとていて堂まへハ佐布ら２婦
人／＼もしら佐り遣りわ可御可多尓て御な２お１し
な２とは多てまつるこれみつ者可りをむま尓のせて
お１者しぬ可とうち堂ゝかせ多まへハ心しら２ぬものゝ
あ个多る尓御くるまをやお１ら２ひきいれさせて
堂いふ徒まとをな２ら２してし者ふ个は少納言
きゝしリていてき多りこゝにお１者しますといへハ」（52ウ）
お１さ那き人ハ御と２のこもりてな２むなと可いと
よふ可う者いてさせ堂まへる物の多よりとお１もひて
いふ宮へわ多ら２せ多まふへ可な２るをそ２の佐き尓き
こえを可むとてな２むとの給へハな尓こ２と尓可侍ら２む
い可尓者可／＼しき御いら２へきこえ佐せ多ま者むと
てうちわら２ひて井多り君いり多まへハいと可多わら２
い堂くうちと２けてあやしきふる人ともの侍る尓
ときこえ佐すま多お１とろい多ま者しな２いて
御めさましきこえむ可ゝるあ佐きりを志ら２てハ」（53オ）
ぬる物可とていり堂まへハやともえきこえす君ハ
な２尓心もなくね多まへるをい多きお１とろ可し
堂まふ尓お１とろきてみやの御む可へ尓お１者し
多るとねをひれてお１ほし多り御くし可きつく
ろひな２とし堂まひていさ堂まへ宮の御つ可日
尓てまいりきつるそ２との給尓あら２さり个りとあ
きれてお１そ２ろしとお１もひ多れハあ那心うまろも
お１な２し人そ２とて可きい多きていて多まへハ堂いふ
少納言な２とこはい可尓ときこゆこゝにハつね尓も」（53ウ）
えまいら２ぬ可お１ほつ可な２个れハ心やすき所尓と
きこえしを心うくわ多り堂まふへ可な２れハま
してきこえ可多可へ个れハ人ひとりまいら２れよ可／し
と２の堂まへハ心あ者多ゝしくてけふハいとひん
な２くなむ侍へき宮のわ多ら２せ多ま者む尓ハ
い可さ満尓可きこえやら２むをのつ可ら２ほとへて
さへき尓お１者しまさはと２も可うも侍りな２む
をいとお１もひやりな２き本とのこ２とに侍れハさふら
婦人／＼くるしう侍るへしときこゆれ者」（54オ）
よしのち尓も人者まいりな２むとて御くるまよせ
させ堂まへハあ佐ましうい可さ満尓と思日あへり
わ可君もあやしとお１ほしてな２い給少納言とゝ
めきこえむ可多な２个れハよへぬ日し御そ２とも
ひき佐个て身つ可ら２もよろしきゝぬき可へての
リぬ二条の院者ち可个れハま多あ可うもな２ら２ぬ
ほと尓お１者して尓しの堂い尓御くるまよせて
お１り給わ可きみをはいと可ろら可に可きい多きて
越ろし堂まふ少納言猶いとゆ免の心ちし」（54ウ）
侍るをい可尓し侍るへきこ２と尓可と２やすら２へハそ２ハ心
な２ゝり御身つ可ら２わ多し堂てまつりつれハ可へりな２む
と２あら２はをくりせむ可しとの給尓わら２ひてお１リぬ
尓は可尓あさましうむねもしつ可な２ら２す宮のお１
ほしの堂ま者むこ２とい可尓な２り者て多まふへき
御ありさ満尓可と２ても可くても堂のもしき人／＼
尓をくれ堂まへる可いミし佐とお１もふ尓なみ
堂のとまら２ぬをさす可にゆゝし遣れハねむし
ゐ多りこな２多はすミ給者ぬ多いな２れハみ帳」（55オ）
な２ともな２可り个りこれみつめしてみ帳御ひやうふ
なとあ多り／＼し堂て佐せ給御き丁の可多ひら
ひきお１ろしお１ましな２と多ゝひきつくろふ
者可り尓てあれハひむ可しの堂い尓御との井物
めし尓つ可ハしてお１ほと２のこもりぬわ可きみいと
むく徒个くい可尓するこ２とな２ら２むとふる者れ
堂まへとさす可にこ衛多てゝもえな２き給ハす
少納言可もとにねむとの給こゑいとわ可しいまハ
佐者お１ほと２のこもるましきそ２よとをしへ」（55ウ）
きこえ多まへハいとわひしくてな２きふし給へり
免のとはうちもふされす物もお１ほえすお１
きゐ多りあ个ゆくまゝ尓みわ多せはお１とゝ
の徒くりさ満しつら２ひさ満さら２にもい者す
尓者のすな２こも堂まを可さね多ら２むやう尓
みえて可ゝやく心ちする尓者し堂那く思
井多れとこな２多尓は女な２とも佐布ら２ハさりけり
けうときまらうとな２と能まいるお１り婦し
の可多な２り个れハお１とこと２もそ２みすのとに」（56オ）
あリ遣累可く人む可へ堂まへリときく人堂れ
な２ら２むお１ほろ遣尓ハあら２しと佐ゝめく御てう
つ御可ゆな２とこな２多にまいるひ多可うねをき
多まひて人なくてあし可免るを佐るへき人／＼
ゆふつけてこそ２ハむ可へさせ多ま者めと２の給て堂い
尓わら２ハへめしにつ可ハすちゐさき可きりこ２と佐ら２
にまいれとあり个れハいとお１可しけ尓て四人まいり
多り君は御そ２にまと者れてふし堂まへるを
せめてお１こしてかう心うくな２お１者せそ２すゝろ」（56ウ）
な２る人ハ可うはありな２むや女者心や者ら２可な２る
なむよき（＋な２）といまよりをしへきこえ給御可多ちハ
さし者な２れてみしよりもいミしうきよら２にて
な２つ可しうゝち可多ら２ひつゝお１可しきゑあそ２ひ物
ともと２りにつ可ハしてみせ堂てまつり御心尓つく
こ２とゝもをし給やう／＼お１きゐてみ堂まふ尓
尓ひいろのこまや可な２る可うちな２え堂累とも
をきてな２尓心な２くうちゑミな２として井
堂まへる可いとうつくしき尓われもうちゑ
まれてミ給ひむ可しの堂い尓わ多り多まへる尓」（57オ）
堂ちいてゝ尓者のこ多ちい遣の可多多な２とのそ２
き多まへハしも可れのせんさい衛尓可けるやう
尓お１もしろくてみもしらぬ四井五井こき満
せにひま那ういていりつゝ遣尓お１可しき所可那と
お１ほす御ひやう婦ともな２といとお１可しきゑを
みつゝな２く佐めてお１者するも者可那しや君ハ
二三日内へもまいり堂ま者てこの人をなつ
け可多ら２ひきこえ給や可てほん尓とお１ほす
尓やてな２ら２ひゑな２と佐ま／＼に可きつゝみせ」（57ウ）
堂てまつり給いみしうお１可し遣尓可きあつめ
多まへり＼むさしのといへハ可こ堂れぬとむら
07志ら２ねともむさしのといへ者かこ多れぬ／よしやさこそハむらさきのゆへ（付箋07）
佐きの可み尓可い堂まへるすミ徒きのいとこ２□
な２るをと２りてみ井多まへりすこしちゐさく／て
ね者みねとあ者れとそ２思むさしのゝ
つゆわ个わふるくさのゆ可りを
と２ありいてきみも可い堂まへとあれハま多
ようハ可ゝすとてミあけ多まへる可な尓心な２／く」（58オ）
うつくし遣な２れハうちほゝゑミてよ可ら２ねと
む遣尓可ゝぬこそ２わろ个れをしへきこえむ
可しとの給へハうちそ２はみて可い多まふてつ
きふてとり多まへる佐まのお１さな２个なるも
らう堂うのミお１ほゆれハ心な２可らあやしと
お１ほす可きそ２こ那日つと者ちてかくし給を
せめてみ多まへハ
可こ徒へきゆへをしら２ねハお１ほつ可な２
い可な２るく佐のゆ可りな２るら２むと２いとわ可个れと」（58ウ）
お１ひさきみえてふくよ可に可い堂まへりこあま
きみの尓そ２に多り个るいま免可しきてほん
な２ら２ハゝいとよう可い給てんとみ給ひゝな２ゝと
わさとやともつくり徒ゝ遣てもろともにあそ２
ひつゝこよ那き物お１もひのまきら２ハしな２り
可能とまり尓し人／＼宮わ多り堂まひて
堂つねきこえ給遣る尓きこえやる可多
な２くてそ２わひあへり个るしハし人尓志ら２
せしときみもの給少納言もお１もふこ２とな２れハ」（59オ）
勢ちにくち可多免やり多り堂ゝゆくゑも
しらす少納言可ゐて可くしきこえ多ると２のみ
きこえ佐する尓宮もいふ可ひな２うお１ほして
こあま君もかしこにわ多り多ま者むこ２とを
いと物しとお１ほし堂りしこ２とな２れハめのとの１いと
さしすくし堂る心者せのあまり（＋お１）ひら可にわ多
佐むをひんな２しなとはい者て心尓ま可勢て
井て者ふらかし徒るな２めりとなく／＼可へり
堂まひぬもしきゝいて多てまつら２ハつけよとの／給」（59ウ）
もわつらハしくそ２う徒の御もとにも多つね
きこえ堂まへとあと者可那くてあ多ら２し可り
し御可多ちな２とこひしく可な２しとお１ほす
き多の可多も者ゝ君を尓くしとお１もひきこ
え給日遣累心もうせてわ可心尓ま可勢徒へ
うお１ほし个る尓堂可ひぬるハくちお１しう
お１本し遣りやう／＼人まいりあつまりぬ御あそ２ひ
可多きのわら２ハへちこともいと免つら２可にいま
め可しき御ありさ満と２もな２れハお１もふこ２とな２くて／あそ２ひあへり」（60オ）
きみ者お１とこ君のお１者せすな２として佐う／＼しき
ゆふくれな２と者可りそ２あまきみをこひきこえ
堂まひてうちなきな２とし堂まへと宮
をはこ２とにお１もひいてきこえ給ハすもと
よりみな２ら２ひきこえ給者てな２ら２ひ多まへれハ
いま者堂ゝこのゝちのお１やをいミしうむつひ
まつハしきこえ給も能よりお１者すれハまついて
む可ひてあ者れ尓うち可多ら２ひ御ふところ尓
いりゐていさゝ可うと２く者つ可しともお１もひ多ら／す」（60ウ）
佐る可多にいミしうらう堂きわさな２り遣り
さ可しう心ありな２尓くれとむつ可しきすちに
な２りぬれハわ可心ちもすこし堂可ふゝ志も
いてくやと心を可れ人もうら２み可ちにお１もひの
ほ可のこ２と越のつ可らいてく累をいとお１可しき
もてあそ２ひな２りむす免な２と者多可者可り
尓な２れハ心やすくうちふるまひへ多てな２き
さ満尓ふしお１きな２とハえしもすましきを」（61オ）
これ者いとさ満可者り堂累かしつきくさ
な２りとお１ほい堂免リ」（61ウ）
（白紙）」（62オ）
伊行
【奥入01】あ万のすむそ２この見るめも者つ可しく
いそ尓お１い多るわ可めをそ２可る
【奥入02】従冥入於冥 法華経
【奥入03】可川良支乃天良乃末戸名留や止与良乃
天良乃尓之な留や 江の波ゐ尓之良太万之
川久や末之良た万し徒くや於之止と於之止々
之可之天波久尓曽左可江无や和伊戸曽止ミ
せむや於之止々止之屯とお々之屯止と屯と」（62ウ）
【奥入04】＼すみそ２めのくらふのや万尓入ひとは
多とる／＼そ２可へるへらなる
此哥くらまの山也惣て此哥之心更不叶
くらふの山の本哥尤有事故歟 未勘出
【奥入05】此哥上句又如何
＼みな２といりのあしわけを舟さハりおほミ
お１な２し人尓やこ日むと思し
【奥入06】人しれぬ身者いそ２けともとしをへてな２とこえ可多きあふさ可のせき
【奥入07】風俗常陸哥
飛多ち尓ハ田をこそ２つくれ田れ１を可ねやまをこえ
野をもこえ君可あ万多き万せる」（63オ）
【奥入08】な２そ２こひさらむ 未勘
【奥入09】ゆ本ひ可
ミよしのゝお１ほ可者のへ（のへ＆水）のゆ本ひ可尓
あらぬもの可らな２ミの多つらむ」（63ウ）